English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "considered" is a verb (past participle) that means Thought about carefully; taken into account.. In Bengali, it is expressed as "বিবেচিত, গণ্য, বিবেচিত", which carries the same essential meaning. For example: "The proposal was carefully considered by the committee.". Understanding "considered" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

considered

verb (past participle)
/kənˈsɪdərd/

বিবেচিত, গণ্য, বিবেচিত

কনসিডার্ড

Etymology

from Latin 'considerare'

Word History

The word 'considered' comes from the Latin word 'considerare', meaning 'to examine, ponder'. It has been used in English since the 15th century.

'Considered' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'considerare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পরীক্ষা করা, চিন্তা করা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Thought about carefully; taken into account.

সাবধানে চিন্তা করা হয়েছে; বিবেচনায় নেওয়া হয়েছে।

General Use

Regarded or deemed to be something.

কিছু হিসাবে গণ্য বা বিবেচিত।

Judgment
1

The proposal was carefully considered by the committee.

প্রস্তাবটি কমিটি কর্তৃক সাবধানে বিবেচনা করা হয়েছিল।

2

He is considered to be an expert in his field.

তাকে তার ক্ষেত্রে একজন বিশেষজ্ঞ হিসেবে গণ্য করা হয়।

Word Forms

Base Form

consider

Infinitive

to consider

Simple past

considered

Present participle/gerund

considering

Third-person singular present

considers

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'considered' with 'considering' when the past participle is needed.

'Considered' is the past participle. 'Considering' is the present participle.

যখন অতীত কৃদন্ত প্রয়োজন তখন 'considered' কে 'considering' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Considered' অতীত কৃদন্ত। 'Considering' বর্তমান কৃদন্ত।

2
Common Error

Using 'consider' when 'considered' (past participle) is needed (e.g., 'The proposal is consider' vs. 'The proposal is considered').

Use 'considered' in the passive voice to indicate that something was thought about.

যখন 'considered' (অতীত কৃদন্ত) প্রয়োজন তখন 'consider' ব্যবহার করা (যেমন, 'The proposal is consider' এর পরিবর্তে 'The proposal is considered')। প্যাসিভ ভয়েসে 'considered' ব্যবহার করুন এটা বোঝাতে যে কিছু নিয়ে চিন্তা করা হয়েছিল।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Carefully considered সাবধানে বিবেচনা করা হয়েছে
  • Widely considered ব্যাপকভাবে বিবেচিত

Usage Notes

  • Past participle of the verb 'consider'. ক্রিয়াপদ 'consider' এর অতীত কৃদন্ত।
  • Often used with the passive voice. প্রায়শই প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • Evaluated মূল্যায়ন করা হয়েছে
  • Assessed মূল্যায়ন করা হয়েছে
  • Deemed বিবেচিত

Antonyms

  • Disregarded উপেক্ষা করা হয়েছে
  • Ignored উপেক্ষা করা হয়েছে

The most wasted of all days is one without laughter. - E.E. Cummings

হাসি ছাড়া একটি দিন সবচেয়ে বেশি নষ্ট হয়।

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. - Helen Keller

বিশ্বের সেরা এবং সবচেয়ে সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary