English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "backstabbing" is a Noun, Verb (gerund or present participle) that means The act of betraying someone who trusts you.. In Bengali, it is expressed as "পেছন থেকে ছুরি মারা, বিশ্বাসঘাতকতা, পিঠে ছুরি", which carries the same essential meaning. For example: "He accused his colleague of backstabbing him to get the promotion.". Understanding "backstabbing" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

backstabbing

Noun, Verb (gerund or present participle)
/ˈbækˌstæbɪŋ/

পেছন থেকে ছুরি মারা, বিশ্বাসঘাতকতা, পিঠে ছুরি

ব্যাকস্ট্যাবিং

Etymology

From 'back' and 'stab', referring to an attack from behind.

Word History

The word 'backstabbing' refers to a treacherous attack, often metaphorical, against someone who trusts you.

‘ব্যাকস্ট্যাবিং’ শব্দটি বিশ্বাসঘাতকতামূলক আক্রমণ বোঝায়, প্রায়শই রূপকভাবে, এমন কারো বিরুদ্ধে যে আপনাকে বিশ্বাস করে।

The act of betraying someone who trusts you.

যে আপনাকে বিশ্বাস করে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার কাজ।

Used in situations of betrayal within personal or professional relationships.

Speaking ill of someone behind their back.

কারও অনুপস্থিতিতে তার সম্পর্কে খারাপ কথা বলা।

Common in competitive environments where reputation is important.
1

He accused his colleague of backstabbing him to get the promotion.

সে তার সহকর্মীকে পদোন্নতি পাওয়ার জন্য তাকে পেছন থেকে ছুরি মারার অভিযোগ করেছে।

2

The political arena is often filled with backstabbing and deceit.

রাজনৈতিক অঙ্গন প্রায়শই পেছন থেকে ছুরি মারা এবং প্রতারণায় পরিপূর্ণ থাকে।

3

I was shocked by her act of backstabbing after all the support I gave her.

আমি তাকে এত সমর্থন দেওয়ার পরেও তার পেছন থেকে ছুরি মারার ঘটনায় হতবাক হয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

backstab

Base

backstab

Plural

backstabbings

Comparative

Superlative

Present_participle

backstabbing

Past_tense

backstabbed

Past_participle

backstabbed

Gerund

backstabbing

Possessive

backstabber's

Common Mistakes

1
Common Error

Misusing 'backstabbing' to describe simple disagreements.

Use 'backstabbing' only for acts of betrayal.

সাধারণ মতবিরোধ বর্ণনা করতে 'পেছন থেকে ছুরি মারা' শব্দটির অপব্যবহার করা। শুধুমাত্র বিশ্বাসঘাতকতার কাজের জন্য 'পেছন থেকে ছুরি মারা' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Thinking that 'gossiping' is always 'backstabbing'.

'Backstabbing' involves intent to harm, gossiping may not.

ভাবা যে 'গল্প করা' সবসময় 'পেছন থেকে ছুরি মারা'। 'পেছন থেকে ছুরি মারা' তে ক্ষতির উদ্দেশ্য জড়িত, গল্প করার মধ্যে নাও থাকতে পারে।

3
Common Error

Assuming that anyone who disagrees with you is 'backstabbing' you.

Disagreement does not necessarily equal 'backstabbing'.

ধরে নেওয়া যে যে কেউ আপনার সাথে একমত না সে আপনাকে 'পেছন থেকে ছুরি মারছে'। দ্বিমত মানেই 'পেছন থেকে ছুরি মারা' নয়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Political backstabbing রাজনৈতিক বিশ্বাসঘাতকতা
  • Workplace backstabbing কর্মক্ষেত্রে বিশ্বাসঘাতকতা

Usage Notes

  • The term 'backstabbing' carries a strong negative connotation. 'পেছন থেকে ছুরি মারা' শব্দটির একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ রয়েছে।
  • It is often used to describe actions that are both disloyal and harmful. এটি প্রায়শই এমন কাজগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অবিশ্বস্ত এবং ক্ষতিকারক উভয়ই।

Synonyms

  • betrayal বিশ্বাসঘাতকতা
  • treachery বিশ্বাসঘাতকতা
  • deceit প্রতারণা
  • perfidy বিশ্বাসঘাতকতা
  • duplicity দ্বৈততা

Antonyms

Backstabbing is a way of life, if you're not careful.

পেছন থেকে ছুরি মারা একটি জীবনধারা, যদি আপনি সাবধান না হন।

The higher you climb, the more exposed you are to backstabbing.

আপনি যত উপরে উঠবেন, আপনি পেছন থেকে ছুরিকাঘাতের জন্য তত বেশি উন্মুক্ত হবেন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary