English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "commissioned" is a Verb (past participle) that means Having been officially instructed or authorized to perform a task or duty.. In Bengali, it is expressed as "কমিশনপ্রাপ্ত, নিযুক্ত, বরাত দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "The artist was commissioned to paint a portrait.". Understanding "commissioned" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

commissioned

Verb (past participle)
/kəˈmɪʃənd/

কমিশনপ্রাপ্ত, নিযুক্ত, বরাত দেওয়া

কমিশন্ড

Etymology

From the verb 'commission', originating from Latin 'committere' (to entrust)

Word History

The word 'commissioned' has been used in English since the 16th century, primarily to denote the act of authorizing or entrusting someone with a task or duty.

১৬ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'commissioned' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে কাউকে কোনো কাজ বা দায়িত্ব দেওয়ার বা অর্পণ করার অর্থে।

Having been officially instructed or authorized to perform a task or duty.

কোনো কাজ বা দায়িত্ব পালনের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে নির্দেশিত বা অনুমোদিত হওয়া।

Often used in military, artistic, or project management contexts in both English and Bangla.

Having been requested to create or produce something.

কিছু তৈরি বা উৎপাদন করার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে।

Commonly used in art, design and construction projects in both English and Bangla.
1

The artist was commissioned to paint a portrait.

শিল্পী একটি প্রতিকৃতি আঁকার জন্য কমিশনপ্রাপ্ত হয়েছিলেন।

2

He was commissioned as an officer in the army.

তাকে সেনাবাহিনীতে অফিসার হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল।

3

The company commissioned a study to assess the market potential.

কোম্পানিটি বাজারের সম্ভাবনা মূল্যায়ন করার জন্য একটি সমীক্ষা করার জন্য বরাত দিয়েছে।

Word Forms

Base Form

commission

Base

commission

Plural

commissions

Comparative

Superlative

Present_participle

commissioning

Past_tense

commissioned

Past_participle

commissioned

Gerund

commissioning

Possessive

commission's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'commissioned' when 'permitted' is more appropriate.

Ensure the task involved a formal request, not just permission.

'অনুমতি' আরও উপযুক্ত হলে 'commissioned' ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন কাজটি কেবল অনুমতির পরিবর্তে একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ জড়িত।

2
Common Error

Confusing 'commissioned' with 'volunteered'.

'Commissioned' implies being assigned, while 'volunteered' implies offering.

'Commissioned' কে 'volunteered' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Commissioned' মানে অর্পিত হওয়া, যেখানে 'volunteered' মানে প্রস্তাব করা।

3
Common Error

Incorrectly spelling 'commissioned' as 'commisioned'.

Always double-check the spelling; it has two 's' characters.

'commissioned' বানানটিকে ভুল করে 'commisioned' লেখা। সর্বদা বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন; এতে দুটি 's' অক্ষর আছে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Commissioned officer কমিশনপ্রাপ্ত অফিসার
  • Commissioned work কমিশনপ্রাপ্ত কাজ

Usage Notes

  • The word 'commissioned' implies a formal authorization or request. 'Commissioned' শব্দটি একটি আনুষ্ঠানিক অনুমোদন বা অনুরোধ বোঝায়।
  • It is often used to describe the act of hiring someone for a specific job. এটি প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য কাউকে নিয়োগ করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.

মহান কাজগুলো আবেগ দিয়ে নয়, বরং ছোট ছোট জিনিস একত্রিত করার মাধ্যমে সম্পন্ন হয়।

The best way to predict the future is to create it.

ভবিষ্যৎ অনুমান করার সর্বোত্তম উপায় হল এটি তৈরি করা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary