English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "classified" is a adjective/verb that means Officially designated as secret and accessible only to authorized people.. In Bengali, it is expressed as "শ্রেণীবদ্ধ, গোপন, ক্লাসিফাইড", which carries the same essential meaning. For example: "This document is classified and not for public release.". Understanding "classified" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

classified

adjective/verb
/ˈklæs.ɪ.faɪd/

শ্রেণীবদ্ধ, গোপন, ক্লাসিফাইড

ক্লাসিফাইড

Etymology

From classify + -ed

Word History

The word 'classified' is the past participle and adjective form of 'classify', derived from French 'classifier' and Latin 'classis' + 'facere'. It describes information or documents officially designated as secret or restricted.

'Classified' শব্দটি 'classify' এর অতীত কৃদন্ত এবং বিশেষণ রূপ, যা ফরাসি 'classifier' এবং ল্যাটিন 'classis' + 'facere' থেকে উদ্ভূত। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে গোপন বা সীমাবদ্ধ হিসাবে মনোনীত তথ্য বা নথি বর্ণনা করে।

Officially designated as secret and accessible only to authorized people.

আনুষ্ঠানিকভাবে গোপন হিসাবে মনোনীত এবং শুধুমাত্র অনুমোদিত ব্যক্তিদের জন্য প্রবেশযোগ্য।

Secrecy/Restriction

Arrange (things or people) in classes or categories according to shared qualities or characteristics.

(জিনিস বা লোকেদের) ভাগ করা গুণাবলী বা বৈশিষ্ট্য অনুসারে শ্রেণি বা শ্রেণীতে সাজানো।

Categorization
1

This document is classified and not for public release.

এই নথিটি শ্রেণীবদ্ধ এবং জনসাধারণের জন্য প্রকাশ করা যাবে না।

2

The books are classified by genre.

বইগুলো জেনার অনুসারে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

classify

Base_form

classify

Present_tense

classifies

Present_participle

classifying

Adverb_form

classifiedly

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'believe' as 'beleive'.

The correct spelling is 'believe', not 'beleive'. 'ie' follows 'c' rule doesn't apply here.

'believe' কে 'beleive' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'believe', 'ie' follows 'c' নিয়ম এখানে প্রযোজ্য নয়।

2
Common Error

Forgetting the 'i' in 'believe'.

Ensure you include the 'i' when spelling 'believe'.

'believe' বানান করার সময় 'i' অন্তর্ভুক্ত করতে ভুলবেন না।

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Classified information শ্রেণীবদ্ধ তথ্য
  • Top classified শীর্ষ শ্রেণীবদ্ধ
  • Classified documents শ্রেণীবদ্ধ নথি

Usage Notes

  • Often used in government, military, and organizational contexts to denote confidentiality. প্রায়শই সরকার, সামরিক এবং সাংগঠনিক প্রেক্ষাপটে গোপনীয়তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer both to the state of secrecy and the act of categorization. গোপনীয়তার অবস্থা এবং শ্রেণীবদ্ধকরণের কাজ উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Secrecy begets tyranny.

গোপনীয়তা স্বৈরাচার জন্ম দেয়।

The truth is rarely pure and never simple.

সত্য কদাচিৎ বিশুদ্ধ এবং কখনই সহজ নয়।

Information is power.

তথ্যই শক্তি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary