The poisoned chalices
Meaning
A situation or opportunity that seems appealing but contains hidden dangers or unpleasant consequences.
এমন একটি পরিস্থিতি বা সুযোগ যা আকর্ষণীয় মনে হয় তবে এতে লুকানো বিপদ বা অপ্রীতিকর পরিণতি রয়েছে।
Example
Taking on the project was like accepting the poisoned chalices; it looked good but caused many problems.
প্রকল্পটি গ্রহণ করা ছিল বিষাক্ত পানপাত্র গ্রহণের মতো; এটি দেখতে ভাল ছিল তবে অনেক সমস্যার সৃষ্টি করেছে।
Pass the chalices
Meaning
To share or distribute something, especially drinks, among a group.
একটি দলের মধ্যে কিছু, বিশেষ করে পানীয়, ভাগ করে বা বিতরণ করা।
Example
Let's pass the chalices around the table so everyone can have some wine.
আসুন টেবিলের চারপাশে পানপাত্রগুলি বিতরণ করি যাতে সবাই কিছু ওয়াইন পান করতে পারে।
Comments
0 commentsNo comments yet. Be the first to comment!
Leave a Comment