English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "burglar" is a Noun that means A person who illegally enters a building with intent to commit a crime, especially theft.. In Bengali, it is expressed as "চোর, সিঁধেল চোর, গৃহভেদী", which carries the same essential meaning. For example: "The burglar was caught red-handed by the police.". Understanding "burglar" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

burglar

Noun
/ˈbɜːrɡlər/

চোর, সিঁধেল চোর, গৃহভেদী

বার্গলার

Etymology

From Anglo-French 'burgler', from 'burgle' (to break into a building), from Old French 'burgle' (small town, fortified place), from Frankish *burg- (fortress).

Word History

The word 'burglar' appeared in English in the 15th century, referring to someone who breaks into a building to commit a crime.

'বার্গলার' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় আত্মপ্রকাশ করে, যা এমন কাউকে বোঝায় যে অপরাধ করার জন্য কোনো ভবনে জোর করে প্রবেশ করে।

A person who illegally enters a building with intent to commit a crime, especially theft.

এমন ব্যক্তি যে অপরাধ করার উদ্দেশ্যে, বিশেষত চুরি করার জন্য অবৈধভাবে কোনো ভবনে প্রবেশ করে।

General context of crime and law.

Someone who breaks into a house to steal.

যে চুরি করার জন্য কোনো বাড়িতে প্রবেশ করে।

Used in everyday conversation about home safety.
1

The burglar was caught red-handed by the police.

পুলিশ চোরটিকে হাতে নাতে ধরে ফেলেছিল।

2

We installed an alarm system to deter burglars.

আমরা চোরদের নিরুৎসাহিত করতে একটি অ্যালার্ম সিস্টেম স্থাপন করেছি।

3

The burglar made off with jewelry and cash.

চোর গয়না ও নগদ টাকা নিয়ে পালিয়ে যায়।

Word Forms

Base Form

burglar

Base

burglar

Plural

burglars

Comparative

Superlative

Present_participle

burgling

Past_tense

burgled

Past_participle

burgled

Gerund

burgling

Possessive

burglar's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'burglar' with 'robber'.

'Burglar' enters a building to steal; 'robber' uses force or threats.

'Burglar' চুরি করার জন্য একটি ভবনে প্রবেশ করে; 'robber' শক্তি বা হুমকি ব্যবহার করে।

2
Common Error

Misspelling 'burglar' as 'burgler'.

The correct spelling is 'burglar'.

সঠিক বানান হল 'burglar'।

3
Common Error

Using 'burglar' to describe someone who steals from a person in public.

The correct term would be 'thief' or 'pickpocket'.

সঠিক শব্দটি হবে 'চোর' অথবা 'পকেটমার'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Catch a burglar, deter burglars চোর ধরা, চোরদের নিরুৎসাহিত করা
  • A skilled burglar, a notorious burglar একজন দক্ষ চোর, একজন কুখ্যাত চোর

Usage Notes

  • The term 'burglar' specifically refers to someone who enters a building illegally to commit a crime, typically theft. It differs from 'robber', who uses force or threat of force. 'বার্গলার' শব্দটি বিশেষভাবে এমন কাউকে বোঝায় যে কোনো অপরাধ, সাধারণত চুরি করার জন্য অবৈধভাবে কোনো ভবনে প্রবেশ করে। এটি 'robber' থেকে ভিন্ন, যে শক্তি ব্যবহার করে বা শক্তির হুমকি দেয়।
  • The act committed by a burglar is called 'burglary'. একজন বার্গলারের দ্বারা সংঘটিত কাজকে 'burglary' বলা হয়।

Synonyms

Antonyms

Opportunity makes a thief.

সুযোগ চোর তৈরি করে।

Lock your car; burglars love unlocked cars.

আপনার গাড়ি লক করুন; চোরেরা আনলক করা গাড়ি পছন্দ করে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary