Bridge Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

bridge

noun
/brɪdʒ/

ব্রিজ, সেতু, সংযোগ স্থাপন করা

ব্রিজ

Etymology

From Old English 'brycg', from Proto-Germanic '*brugjō', from Proto-Indo-European '*bʰrógʷʰis'.

More Translation

A structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, road, or other obstacle.

একটি কাঠামো যা একটি নদী, রাস্তা বা অন্য বাধার উপর দিয়ে একটি রাস্তা, পথ, রেলপথ বা খাল বহন করে।

Architecture/Construction

Something that provides a connection or link between two things.

এমন কিছু যা দুটি জিনিসের মধ্যে সংযোগ বা যোগসূত্র সরবরাহ করে।

Figurative/Connection

A card game played with four players in two partnerships.

চারজন খেলোয়াড় এবং দুটি অংশীদারিত্বের মধ্যে খেলা একটি তাস খেলা।

Games/Card Games

The bridge spans the river.

সেতুটি নদীর উপর বিস্তৃত।

Education can be a bridge to opportunity.

শিক্ষা সুযোগের একটি সেতু হতে পারে।

They played bridge in the evening.

তারা সন্ধ্যায় ব্রিজ খেলছিল।

Word Forms

Base Form

bridge

Verb_form

bridge (v)

Plural

bridges

Common Mistakes

Using 'bridge' only in its literal sense as a structure.

While 'bridge' literally refers to a structure, it's also commonly used figuratively to mean a connection or link.

'bridge' শুধুমাত্র এর আক্ষরিক অর্থে কাঠামো হিসাবে ব্যবহার করা। যদিও 'bridge' আক্ষরিক অর্থে একটি কাঠামো বোঝায়, তবে এটি রূপকভাবে একটি সংযোগ বা যোগসূত্র বোঝাতেও সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়।

Forgetting 'bridge' can also refer to a card game.

In addition to the structural and figurative meanings, 'bridge' is also the name of a specific card game. Context will indicate the intended meaning.

'bridge' একটি তাস খেলাও হতে পারে তা ভুলে যাওয়া। কাঠামোগত এবং রূপক অর্থের পাশাপাশি, 'bridge' একটি নির্দিষ্ট তাস খেলার নামও। প্রসঙ্গ উদ্দিষ্ট অর্থ নির্দেশ করবে।

AI Suggestions

  • Viaduct ভায়াডাক্ট, খিলানযুক্ত সেতু
  • Link সংযোগ, যোগসূত্র

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Golden Gate Bridge গোল্ডেন গেট ব্রিজ
  • Build a bridge সেতু তৈরি করা

Usage Notes

  • Primarily known as a structure over an obstacle and figuratively as a connection. Also refers to a card game. প্রাথমিকভাবে একটি বাধার উপর কাঠামো হিসাবে এবং রূপকভাবে সংযোগ হিসাবে পরিচিত। এছাড়াও একটি তাস খেলাও বোঝায়।
  • Context is essential to determine whether it's referring to a physical structure, a connection, or the card game. এটি একটি ভৌত কাঠামো, একটি সংযোগ, নাকি তাস খেলা বোঝাচ্ছে কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য প্রসঙ্গ অপরিহার্য।

Word Category

structure, connection, architecture কাঠামো, সংযোগ, স্থাপত্য

Synonyms

  • overpass ওভারপাস, উড়ালপুল
  • viaduct ভায়াডাক্ট, খিলানযুক্ত সেতু
  • link সংযোগ, যোগসূত্র
  • connection সংযোগ, সম্পর্ক

Antonyms

  • barrier বাধা, প্রতিবন্ধকতা
  • separation বিচ্ছেদ, পৃথকীকরণ
  • division বিভাজন, বিভক্তি
  • obstacle বাধা, প্রতিবন্ধক
Pronunciation
Sounds like
ব্রিজ

Build bridges, not walls.

- Unknown

দেয়াল নয়, সেতু তৈরি করুন।

The wise build bridges, while the foolish build barriers.

- T. Harv Eker

জ্ঞানীরা সেতু তৈরি করে, যেখানে বোকারা বাধা তৈরি করে।