English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "bookworm" is a Noun that means A person devoted to reading and study.. In Bengali, it is expressed as "পোকা, গ্রন্থকীট, পড়ুয়া", which carries the same essential meaning. For example: "She is a real bookworm, always with her nose in a book.". Understanding "bookworm" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

bookworm

Noun
/ˈbʊkwɜːrm/

পোকা, গ্রন্থকীট, পড়ুয়া

বুকওয়ার্ম

Etymology

From 'book' + 'worm', originally referring to insects that eat books.

Word History

The word 'bookworm' has been used since the 16th century to describe someone who spends a great deal of time reading.

১৬ শতক থেকে 'bookworm' শব্দটি এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যে অনেক বেশি সময় ধরে পড়াশোনা করে।

A person devoted to reading and study.

একজন ব্যক্তি যিনি পড়াশোনা এবং অধ্যয়নে নিবেদিত।

General usage in describing someone fond of reading.

A larva or insect that feeds on books.

লার্ভা বা কীট যা বই খেয়ে বাঁচে।

Less common, referring to actual pests that damage books.
1

She is a real bookworm, always with her nose in a book.

সে একজন সত্যিকারের পড়ুয়া, সবসময় তার নাক একটি বইয়ের মধ্যে থাকে।

2

He transformed from a shy child into a confident bookworm.

সে একজন লাজুক শিশু থেকে আত্মবিশ্বাসী পোকা-তে রূপান্তরিত হয়েছিল।

3

Don't let the 'bookworms' intimidate you; knowledge is for everyone.

'পড়ুয়াদের' তোমাকে ভয় পাইয়ে দিও না; জ্ঞান সবার জন্য।

Word Forms

Base Form

bookworm

Base

bookworm

Plural

bookworms

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bookworm's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'bookworm' with someone who simply owns many books but doesn't read them.

'Bookworm' refers to someone who reads extensively, not just someone who possesses books.

'Bookworm' বলতে এমন কাউকে বোঝায় যিনি ব্যাপকভাবে পড়েন, শুধু সেই ব্যক্তি নয় যার কাছে বই আছে।

2
Common Error

Using 'bookworm' in a very negative way; it often has a slightly affectionate or humorous connotation.

Consider the context; 'bookworm' isn't usually a strong insult.

খুব নেতিবাচকভাবে 'bookworm' ব্যবহার করা; এটির প্রায়শই কিছুটা স্নেহপূর্ণ বা হাস্যকর অর্থ থাকে।

3
Common Error

Assuming 'bookworm' always implies a lack of social skills.

While some bookworms may be introverted, not all of them are socially awkward.

ধরে নেওয়া যে 'bookworm' সবসময় সামাজিক দক্ষতার অভাব বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • avid bookworm উৎসাহী পড়ুয়া
  • dedicated bookworm নিষ্ঠাবান পড়ুয়া

Usage Notes

  • The term 'bookworm' is generally used positively, although it can sometimes be used humorously or slightly negatively to imply someone is overly studious and detached from social life. 'bookworm' শব্দটি সাধারণত ইতিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয়, যদিও এটি কখনও কখনও হাস্যকরভাবে বা সামান্য নেতিবাচকভাবে বোঝানো হতে পারে যে কেউ অতিরিক্ত অধ্যয়নশীল এবং সামাজিক জীবন থেকে বিচ্ছিন্ন।
  • It is often used to describe children or students who are passionate about reading. এটি প্রায়শই শিশু বা ছাত্রদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যারা পড়ার প্রতি অনুরাগী।

Synonyms

Antonyms

A bookworm is a harmless creature.

পড়ুয়া একটি নিরীহ প্রাণী।

Show me a family of readers, and I will show you the people who move the world.

আমাকে পাঠকদের একটি পরিবার দেখান, এবং আমি আপনাকে সেই মানুষগুলো দেখাবো যারা বিশ্বকে নাড়া দেয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary