English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "bhagirathi" is a Noun that means The source stream of the Ganges River.. In Bengali, it is expressed as "ভাগীরথী, গঙ্গা, পতিতপাবনী", which carries the same essential meaning. For example: "The 'bhagirathi' is considered sacred by Hindus.". Understanding "bhagirathi" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

bhagirathi

Noun
/bʱɔɡirɔtʰi/

ভাগীরথী, গঙ্গা, পতিতপাবনী

ভগীরথী

Etymology

Derived from the name of King Bhagiratha, who brought the river Ganges to Earth.

Word History

The word 'bhagirathi' is primarily known as the source stream of the Ganges River and is named after King Bhagiratha of Hindu legend.

'ভাগীরথী' শব্দটি মূলত গঙ্গা নদীর উৎপত্তিস্থল হিসেবে পরিচিত এবং হিন্দু কিংবদন্তীর রাজা 'ভগীরথ'-এর নামে নামকরণ করা হয়েছে।

The source stream of the Ganges River.

গঙ্গা নদীর উৎপত্তিস্থল।

Geographical context, referring to the river's origin.

Another name for the Ganges River itself.

গঙ্গা নদীর অন্য একটি নাম।

Mythological and religious context.
1

The 'bhagirathi' is considered sacred by Hindus.

হিন্দুদের কাছে 'ভাগীরথী' পবিত্র বলে বিবেচিত হয়।

2

The 'bhagirathi' originates in the Himalayas.

'ভাগীরথী' হিমালয় পর্বতমালায় উৎপন্ন হয়েছে।

3

Many pilgrims visit the banks of the 'bhagirathi' every year.

প্রতি বছর অনেক তীর্থযাত্রী 'ভাগীরথী' নদীর তীরে যান।

Word Forms

Base Form

bhagirathi

Base

bhagirathi

Plural

bhagirathis

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bhagirathi's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'bhagirathi' with the entire Ganges river system.

'Bhagirathi' is the source stream; 'Ganges' refers to the river after its confluence with Alaknanda.

'ভাগীরথী'কে পুরো গঙ্গা নদীর ব্যবস্থার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ভাগীরথী' হলো উৎস, অলকানন্দার সাথে মিলিত হওয়ার পরে 'গঙ্গা' নদী গঠিত।

2
Common Error

Misspelling 'bhagirathi'.

The correct spelling is 'bhagirathi'.

'ভাগীরথী'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'ভাগীরথী'।

3
Common Error

Using 'bhagirathi' to refer to any river.

'Bhagirathi' specifically refers to the source stream of the Ganges.

যেকোন নদী বোঝাতে 'ভাগীরথী' ব্যবহার করা। 'ভাগীরথী' বিশেষভাবে গঙ্গা নদীর উৎস বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Sacred 'bhagirathi' পবিত্র 'ভাগীরথী'
  • 'Bhagirathi' river 'ভাগীরথী' নদী

Usage Notes

  • The term 'bhagirathi' is often used interchangeably with 'Ganges' in religious contexts. 'ভাগীরথী' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'গঙ্গা'র সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • 'Bhagirathi' specifically refers to the originating stream, while 'Ganges' refers to the river after it merges with other tributaries. 'ভাগীরথী' বিশেষভাবে উৎপত্তিস্থলকে বোঝায়, যেখানে 'গঙ্গা' অন্যান্য উপনদীর সাথে মিলিত হওয়ার পরে নদীটিকে বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The 'bhagirathi' is not just a river; it's a lifeline for millions.

'ভাগীরথী' কেবল একটি নদী নয়; এটি লক্ষ লক্ষ মানুষের জীবনরেখা।

To bathe in the 'bhagirathi' is to cleanse the soul.

'ভাগীরথী'তে স্নান করা মানে আত্মাকে পরিশুদ্ধ করা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary