English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

besmirch

Verb Common
/bɪˈsmɜːrtʃ/

কলঙ্কিত করা, অপবিত্র করা, কালিমা লেপন করা

বিস্মার্চ

Meaning

To damage the reputation of someone or something in the opinion of others.

অন্যের দৃষ্টিতে কারও বা কোনও কিছুর খ্যাতি নষ্ট করা।

Used when discussing damage to reputation or honor.

Examples

1.

The scandal threatened to besmirch the reputation of the entire company.

কেলেঙ্কারিটি পুরো কোম্পানির খ্যাতি কলঙ্কিত করার হুমকি দিয়েছে।

2.

He tried to besmirch her character with lies and rumors.

সে মিথ্যা ও গুজব দিয়ে তার চরিত্র কলঙ্কিত করার চেষ্টা করেছিল।

Did You Know?

'বেস্মার্চ' শব্দটি মধ্যযুগে উদ্ভূত হয়েছিল এবং প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল শারীরিকভাবে কিছু লেপন করা বা মাটি করা। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ কারও খ্যাতি কলঙ্কিত করা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বিবর্তিত হয়েছে।

Synonyms

Tarnish মলিন করা Sully কলুষিত করা Defame অপমান করা

Antonyms

Honor সম্মান Praise প্রশংসা Uphold সমর্থন করা

Common Phrases

Besmirch the good name

To damage someone's good reputation.

কারও ভালো খ্যাতি নষ্ট করা।

He tried to 'besmirch the good name' of his opponent during the election. নির্বাচনের সময় তিনি তার প্রতিপক্ষের 'besmirch the good name' করার চেষ্টা করেছিলেন।
Besmirch with scandal

To damage reputation with a scandalous event.

একটি কেলেঙ্কারীর ঘটনা দিয়ে খ্যাতি নষ্ট করা।

The politician's career was 'besmirched with scandal' after the affair was revealed. বিষয়টি প্রকাশিত হওয়ার পরে রাজনীতিবিদের ক্যারিয়ার 'besmirched with scandal' হয়েছিল।

Common Combinations

Besmirch someone's reputation কারও খ্যাতি কলঙ্কিত করা Besmirch a legacy একটি উত্তরাধিকার কলঙ্কিত করা

Common Mistake

Confusing 'besmirch' with 'smudge'.

'Besmirch' refers to damaging reputation, while 'smudge' refers to a blur or smear.

Related Quotes
It is easy to 'besmirch' the character of others, but difficult to restore it.
— Unknown

অন্যের চরিত্র 'besmirch' করা সহজ, তবে এটি পুনরুদ্ধার করা কঠিন।

A single act of dishonesty can 'besmirch' a lifetime of good deeds.
— Benjamin Franklin

একটি মাত্র অসততার কাজ একটি জীবনকালের ভাল কাজ 'besmirch' করতে পারে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary