Uphold Meaning in Bengali | Definition & Usage

uphold

verb
/ʌpˈhoʊld/

সমর্থন করা, বহাল রাখা, তুলে ধরা

আপহোল্ড

Etymology

From Middle English 'upholden', from Old English 'uppholdan', equivalent to 'up-' + 'hold'.

Word History

The word 'uphold' has been used in English since the Old English period, signifying to support or maintain something.

ইংরেজি ভাষায় 'uphold' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময়কাল থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ কোনো কিছু সমর্থন বা বজায় রাখা।

More Translation

To support or defend something.

কোনো কিছু সমর্থন বা রক্ষা করা।

Used in the context of principles, laws, or rights.

To maintain or keep something in existence.

কোনো কিছু বজায় রাখা বা টিকিয়ে রাখা।

Often used in the context of traditions or standards.
1

We have a duty to 'uphold' the law.

1

আমাদের আইন 'সমর্থন' করার দায়িত্ব আছে।

2

The court 'upheld' the judge's decision.

2

আদালত বিচারকের সিদ্ধান্ত 'বহাল রেখেছে'।

3

She always tries to 'uphold' her principles.

3

সে সবসময় তার নীতি 'তুলে ধরার' চেষ্টা করে।

Word Forms

Base Form

uphold

Base

uphold

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

upholding

Past_tense

upheld

Past_participle

upheld

Gerund

upholding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'uphold' with 'hold up'.

'Uphold' means to support, while 'hold up' means to delay or rob.

'Uphold' মানে সমর্থন করা, যেখানে 'hold up' মানে বিলম্ব করা বা ডাকাতি করা।

2
Common Error

Using 'uphold' when 'maintain' is more appropriate for simple continuation.

'Uphold' implies active support, 'maintain' is simpler.

সাধারণ ধারাবাহিকতার জন্য 'maintain' আরও উপযুক্ত হলে 'uphold' ব্যবহার করা। 'Uphold' সক্রিয় সমর্থন বোঝায়, 'maintain' সহজ।

3
Common Error

Misspelling 'uphold' as 'upphold'.

The correct spelling is 'uphold'.

'Uphold' বানানটি ভুল করে 'upphold' লেখা। সঠিক বানান হল 'uphold'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • 'Uphold' the law আইন 'সমর্থন' করা।
  • 'Uphold' a decision একটি সিদ্ধান্ত 'বহাল রাখা'।

Usage Notes

  • 'Uphold' is often used in formal contexts, especially in legal or political discussions. 'Uphold' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে আইনি বা রাজনৈতিক আলোচনায়।
  • It implies a sense of duty or responsibility to maintain something important. এটি গুরুত্বপূর্ণ কিছু বজায় রাখার জন্য কর্তব্য বা দায়িত্বের অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

Actions, Governance, Law কার্যকলাপ, শাসন, আইন

Synonyms

  • support সমর্থন
  • maintain বজায় রাখা
  • defend রক্ষা করা
  • sustain টিকিয়ে রাখা
  • preserve সংরক্ষণ করা

Antonyms

  • undermine দুর্বল করা
  • violate লঙ্ঘন করা
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • oppose বিরোধিতা করা
Pronunciation
Sounds like
আপহোল্ড

The most important thing is to try and inspire people so that they can be great in whatever they want to do. I just try and 'uphold' that in everything I do.

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল মানুষকে অনুপ্রাণিত করার চেষ্টা করা যাতে তারা যা করতে চায় তাতে মহান হতে পারে। আমি শুধু আমার সবকিছুতে সেটা 'তুলে ধরার' চেষ্টা করি।

We must 'uphold' the principles of free speech and freedom of expression.

আমাদের অবশ্যই বাক স্বাধীনতা এবং মত প্রকাশের স্বাধীনতার নীতি 'সমর্থন' করতে হবে।

Bangla Dictionary