English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "balances" is a Noun, Verb that means A condition in which different elements are equal or in the correct proportions.. In Bengali, it is expressed as "ভারসাম্য, উদ্বৃত্ত, পাল্লা", which carries the same essential meaning. For example: "The company balances its budget every year.". Understanding "balances" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

balances

Noun, Verb
/ˈbælən(t)sɪz/

ভারসাম্য, উদ্বৃত্ত, পাল্লা

ব্যালেন্সিস

Etymology

From Old French 'balance', from Latin 'bilanx' meaning 'having two pans'

Word History

The word 'balances' has its origins in the Old French term 'balance', which itself comes from the Latin 'bilanx', meaning 'having two pans'. Its use evolved from physical scales to more abstract concepts of equilibrium.

শব্দ 'balances'-এর উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'balance' থেকে, যা ল্যাটিন 'bilanx' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'দুটি পাল্লা থাকা'। এর ব্যবহার শারীরিক পরিমাপক থেকে ভারসাম্য ধারণার দিকে বিবর্তিত হয়েছে।

A condition in which different elements are equal or in the correct proportions.

একটি অবস্থা যেখানে বিভিন্ন উপাদান সমান বা সঠিক অনুপাতে থাকে।

Used in contexts referring to equilibrium, fairness, or stability; অর্থনীতি, বিজ্ঞান এবং দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত।

An instrument for weighing.

ওজন করার জন্য একটি যন্ত্র।

Specifically referring to a weighing scale, often used in scientific or commercial settings; বিজ্ঞান বা বাণিজ্যিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।

The amount of money you have in a bank account.

ব্যাংক অ্যাকাউন্টে আপনার কত টাকা আছে।

Used in contexts referring to financial status and amounts; আর্থিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত।
1

The company balances its budget every year.

কোম্পানি প্রতি বছর তার বাজেট ভারসাম্য রাখে।

2

She balances her work and family life very well.

সে তার কাজ এবং পারিবারিক জীবন খুব ভালোভাবে ভারসাম্য রাখে।

3

The balances showed a deficit at the end of the quarter.

ত্রৈমাসিকের শেষে ব্যালেন্সগুলিতে ঘাটতি দেখা গেছে।

Word Forms

Base Form

balance

Base

balance

Plural

balances

Comparative

Superlative

Present_participle

balancing

Past_tense

balanced

Past_participle

balanced

Gerund

balancing

Possessive

balance's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'balances' with 'balance' in plural contexts when referring to a single account.

Use 'balance' for a single account and 'balances' when referring to multiple accounts or the concept of equilibrium.

একটি অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে বহুবচন প্রসঙ্গে 'balances' কে 'balance' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। একটি অ্যাকাউন্টের জন্য 'balance' এবং একাধিক অ্যাকাউন্ট বা ভারসাম্যের ধারণা উল্লেখ করার সময় 'balances' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misunderstanding the difference between 'balance' as a noun and 'balance' as a verb.

Ensure you use 'balance' as a noun to refer to a state or quantity and as a verb to refer to the act of achieving equilibrium.

বিশেষ্য হিসেবে 'balance' এবং ক্রিয়া হিসেবে 'balance' এর মধ্যে পার্থক্য ভুল বোঝা। নিশ্চিত করুন যে আপনি কোনো অবস্থা বা পরিমাণ বোঝাতে বিশেষ্য হিসেবে 'balance' এবং ভারসাম্য অর্জনের কাজ বোঝাতে ক্রিয়া হিসেবে 'balance' ব্যবহার করছেন।

3
Common Error

Incorrectly using 'balances' when a more specific term like 'equilibrium' or 'stability' is more appropriate.

Consider the context and choose the word that best reflects the intended meaning.

যখন 'equilibrium' বা 'stability'-এর মতো আরও নির্দিষ্ট শব্দ বেশি উপযুক্ত, তখন ভুলভাবে 'balances' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন এবং যে শব্দটি উদ্দিষ্ট অর্থকে সবচেয়ে ভালোভাবে প্রতিফলিত করে সেটি বেছে নিন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • achieve a balance, strike a balance ভারসাম্য অর্জন করা, ভারসাম্য বজায় রাখা
  • trade balances, financial balances বাণিজ্যিক ভারসাম্য, আর্থিক ভারসাম্য

Usage Notes

  • The word 'balances' can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to a state of equilibrium or an instrument for weighing. As a verb, it means to put something in equilibrium. 'balances' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসাবে, এটি সাম্যাবস্থা বা ওজন করার যন্ত্রকে বোঝায়। ক্রিয়া হিসাবে, এর অর্থ কোনও কিছুকে সাম্যাবস্থায় রাখা।
  • When referring to financial balances, it is often used in the plural form. আর্থিক ব্যালেন্সের ক্ষেত্রে, এটি প্রায়শই বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

The best and safest thing is to keep a balance in your life, acknowledge the great powers around us and in us.

সবচেয়ে ভালো এবং নিরাপদ জিনিস হল আপনার জীবনে ভারসাম্য বজায় রাখা, আমাদের চারপাশে এবং আমাদের মধ্যে থাকা মহান শক্তিগুলিকে স্বীকার করা।

Happiness is not a matter of intensity but of balance, order, rhythm and harmony.

সুখ তীব্রতার বিষয় নয়, এটি ভারসাম্য, শৃঙ্খলা, ছন্দ এবং সামঞ্জস্যের বিষয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary