Atone Meaning in Bengali | Definition & Usage

atone

Verb
/əˈtoʊn/

প্রায়শ্চিত্ত করা, ক্ষতিপূরণ করা, পাপস্খালন করা

এটোন

Etymology

From 'at one', meaning to be in agreement or reconciled.

Word History

The word 'atone' originated in the 16th century from the phrase 'at one', signifying reconciliation or agreement. It evolved to mean making amends for a wrong.

'এটোন' শব্দটি ১৬ শতকে 'এট ওয়ান' শব্দগুচ্ছ থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যার অর্থ পুনর্মিলন বা সম্মতি। এটি একটি ভুলের জন্য ক্ষতিপূরণ করা অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

To make amends or reparation for an offense or a crime.

কোন অপরাধ বা অপরাধের জন্য ক্ষতিপূরণ বা প্রায়শ্চিত্ত করা।

Formal or religious contexts, legal situations,moral issue contexts.

To do something good as a way to show that you are sorry about doing something bad.

খারাপ কিছু করার জন্য দুঃখিত তা দেখানোর জন্য ভাল কিছু করা।

Moral or ethical context.
1

He wanted to atone for his sins.

1

সে তার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করতে চেয়েছিল।

2

She tried to atone for her mistake by working harder.

2

তিনি আরও কঠোর পরিশ্রম করে তার ভুলের প্রায়শ্চিত্ত করার চেষ্টা করেছিলেন।

3

The company is trying to atone for its environmental damage.

3

কোম্পানিটি তার পরিবেশগত ক্ষতির প্রায়শ্চিত্ত করার চেষ্টা করছে।

Word Forms

Base Form

atone

Base

atone

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

atoning

Past_tense

atoned

Past_participle

atoned

Gerund

atoning

Possessive

atone's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'atone' with 'attend'.

'Atone' means to make amends, while 'attend' means to be present.

'এটোন' কে 'অ্যাটেন্ড' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'এটোন' মানে ক্ষতিপূরণ করা, যেখানে 'অ্যাটেন্ড' মানে উপস্থিত থাকা।

2
Common Error

Using 'atone' when 'apologize' is more appropriate.

'Atone' implies making amends, while 'apologize' is simply expressing regret.

'ক্ষমা চাওয়া' আরও উপযুক্ত হলে 'এটোন' ব্যবহার করা। 'এটোন' ক্ষতিপূরণ করা বোঝায়, যেখানে 'ক্ষমা চাওয়া' কেবল অনুশোচনা প্রকাশ করে।

3
Common Error

Misspelling 'atone' as 'attone'.

The correct spelling is 'atone'.

'এটোন' কে ভুল বানানে 'অ্যাটোন' লেখা। সঠিক বানান হল 'এটোন'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Atone for sins পাপের প্রায়শ্চিত্ত করা
  • Atone for mistakes ভুলের প্রায়শ্চিত্ত করা

Usage Notes

  • The word 'atone' often implies a sense of guilt and a desire for redemption. 'এটোন' শব্দটি প্রায়শই অপরাধবোধ এবং মুক্তির আকাঙ্ক্ষাকে বোঝায়।
  • It is frequently used in religious or moral contexts, but can also apply to secular situations. এটি প্রায়শই ধর্মীয় বা নৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় তবে ধর্মনিরপেক্ষ পরিস্থিতিতেও এটি প্রয়োগ করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, morality, emotions কর্ম, নৈতিকতা, আবেগ

Synonyms

  • expiate প্রায়শ্চিত্ত করা
  • redeem মুক্ত করা
  • compensate ক্ষতিপূরণ করা
  • amend সংশোধন করা
  • reconcile পুনর্মিলন করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এটোন

The best time to atone for your mistakes is now.

আপনার ভুলের প্রায়শ্চিত্ত করার সেরা সময় এখনই।

It is easier to atone for sins while you are alive.

বেঁচে থাকতে পাপের প্রায়শ্চিত্ত করা সহজ।

Bangla Dictionary