'Armistice' শব্দটি ১৭ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় পারস্পরিক সম্মতিতে সাময়িকভাবে শত্রুতা বন্ধ করার বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।
Skip to content
armistice
/ˈɑːrmɪstɪs/
যুদ্ধবিরতি, শান্তিচুক্তি, সাময়িক যুদ্ধ বন্ধ
আরমিস্টেস্
Meaning
A formal agreement made by opposing sides in a war to stop fighting for a certain time; a truce.
একটি যুদ্ধ পরিস্থিতিতে বিবাদী পক্ষগুলোর মধ্যে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য যুদ্ধ বন্ধ করার আনুষ্ঠানিক চুক্তি; একটি যুদ্ধবিরতি।
Military, political negotiationsExamples
1.
The two countries signed an armistice to end the war.
যুদ্ধ শেষ করার জন্য দুটি দেশ একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেছে।
2.
They are negotiating an armistice to allow for peace talks.
তারা শান্তি আলোচনার জন্য একটি যুদ্ধবিরতির আলোচনা করছে।
Did You Know?
Synonyms
Antonyms
Common Phrases
Armistice Day
The day (November 11) that commemorates the armistice signed between the Allies and Germany in 1918, ending World War I.
যে দিনটি (নভেম্বর ১১) মিত্রশক্তি এবং জার্মানির মধ্যে ১৯১৮ সালে স্বাক্ষরিত যুদ্ধবিরতিকে স্মরণ করে, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়।
We celebrate Armistice Day every year.
আমরা প্রতি বছর যুদ্ধবিরতি দিবস উদযাপন করি।
Declare an armistice
To officially announce an agreement to stop fighting.
যুদ্ধ বন্ধ করার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে একটি চুক্তি ঘোষণা করা।
The government declared an armistice after months of conflict.
সরকার কয়েক মাসের সংঘাতের পর একটি যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করেছে।
Common Combinations
Sign an armistice, negotiate an armistice একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করা, একটি যুদ্ধবিরতির আলোচনা করা
Fragile armistice, temporary armistice ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতি, অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি
Common Mistake
Confusing 'armistice' with a peace treaty.
'Armistice' is a temporary cessation of hostilities, whereas a peace treaty is a formal agreement ending the war.