English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "govern" is a Verb that means To control and direct the public business of a country, state, etc.. In Bengali, it is expressed as "শাসন করা, পরিচালনা করা, নিয়ন্ত্রণ করা", which carries the same essential meaning. For example: "The country is governed by an elected president.". Understanding "govern" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

govern

Verb
/ˈɡʌvərn/

শাসন করা, পরিচালনা করা, নিয়ন্ত্রণ করা

গভর্ন

Etymology

From Old French 'governer', ultimately from Latin 'gubernare' (to steer, to govern)

Word History

The word 'govern' has been used in English since the 13th century, meaning to control, regulate, or direct.

ইংরেজি ভাষায় 'govern' শব্দটি ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ নিয়ন্ত্রণ করা, নিয়মিত করা বা পরিচালনা করা।

To control and direct the public business of a country, state, etc.

কোন দেশ, রাজ্য ইত্যাদির সরকারি কাজকর্ম নিয়ন্ত্রণ ও পরিচালনা করা।

Used in the context of political systems and leadership.

To influence or direct the behavior of people.

মানুষের আচরণকে প্রভাবিত বা পরিচালিত করা।

Used in the context of social interactions and personal conduct.
1

The country is governed by an elected president.

দেশটি একজন নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি দ্বারা শাসিত।

2

Parents need to govern their children's screen time.

বাবা-মায়ের উচিত তাদের সন্তানদের স্ক্রিন টাইম নিয়ন্ত্রণ করা।

3

Economic policies govern the financial stability of the nation.

অর্থনৈতিক নীতিগুলি দেশের আর্থিক স্থিতিশীলতা পরিচালনা করে।

Word Forms

Base Form

govern

Base

govern

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

governing

Past_tense

governed

Past_participle

governed

Gerund

governing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'govern' as 'goverment'.

The correct spelling is 'govern'. 'Government' is a related noun.

'govern' বানানটিকে 'goverment' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'govern'। 'Government' একটি সম্পর্কিত বিশেষ্য।

2
Common Error

Using 'govern' when 'government' (the institution) is meant.

'Govern' is a verb, 'government' is a noun referring to the governing body.

'Government' (প্রতিষ্ঠান) বোঝানোর সময় 'govern' ব্যবহার করা। 'Govern' একটি ক্রিয়া, 'government' একটি বিশেষ্য যা শাসক সংস্থাকে বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'govern' with 'control' in some contexts.

'Govern' often implies a more formal or official type of control than just 'control'.

কিছু ক্ষেত্রে 'govern'-কে 'control'-এর সঙ্গে বিভ্রান্ত করা। 'Govern' প্রায়শই কেবল 'control'-এর চেয়ে আরও আনুষ্ঠানিক বা সরকারী ধরণের নিয়ন্ত্রণ বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Govern a country একটি দেশ শাসন করা।
  • Govern oneself নিজেকে শাসন করা।

Usage Notes

  • The word 'govern' is often used in formal contexts, such as politics and law. 'Govern' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন রাজনীতি এবং আইন।
  • It can also be used in a more general sense to mean to control or influence. এটি আরও সাধারণভাবে নিয়ন্ত্রণ বা প্রভাবিত করার অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Synonyms

  • rule শাসন করা
  • control নিয়ন্ত্রণ করা
  • manage পরিচালনা করা
  • direct নির্দেশ করা
  • administer প্রশাসন করা

Antonyms

  • obey মান্য করা
  • follow অনুসরণ করা
  • submit দাখিল করা
  • serve পরিবেশন করা
  • neglect উপেক্ষা করা

The best way to govern is to educate.

শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হল শিক্ষিত করা।

No man is good enough to govern another man without that other's consent.

অন্যের সম্মতি ছাড়া কোনো মানুষ অন্যকে শাসন করার জন্য যথেষ্ট ভালো নয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary