English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "although" is a conjunction that means Despite the fact that; even though.. In Bengali, it is expressed as "যদিও, তথাপি, যদিওও", which carries the same essential meaning. For example: "Although it was raining, we went for a walk.". Understanding "although" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

although

conjunction
/ɔːlˈðoʊ/

যদিও, তথাপি, যদিওও

অলদো

Etymology

from all + though

Word History

The word 'although' is formed by combining 'all' and 'though'.

'Although' শব্দটি 'all' এবং 'though' এর সংমিশ্রণে গঠিত।

Despite the fact that; even though.

এই সত্য সত্ত্বেও যে; যদিওও।

Contrast/Concession
1

Although it was raining, we went for a walk.

যদিও বৃষ্টি হচ্ছিল, আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।

2

She finished the race although she was injured.

তিনি আহত হওয়া সত্ত্বেও দৌড় শেষ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

although

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'although' with 'though' or 'even though'.

While they are similar, 'although' is often considered more formal. All three can be used interchangeably in many cases, but be mindful of the tone you want to convey.

'although' কে 'though' বা 'even though' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। যদিও তারা একই রকম, 'although' প্রায়শই আরও আনুষ্ঠানিক হিসাবে বিবেচিত হয়। তিনটিই অনেক ক্ষেত্রে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে আপনি যে সুরটি প্রকাশ করতে চান সে সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

2
Common Error

Using 'but' or 'yet' after 'although'.

Since 'although' already expresses contrast, using 'but' or 'yet' in the same clause is redundant. Use 'but' or 'yet' in the main clause if you want to emphasize the contrast.

'although' এর পরে 'but' বা 'yet' ব্যবহার করা। যেহেতু 'although' ইতিমধ্যে বৈপরীত্য প্রকাশ করে, একই ধারায় 'but' বা 'yet' ব্যবহার করা অপ্রয়োজনীয়। আপনি যদি বৈপরীত্যের উপর জোর দিতে চান তবে মূল ধারায় 'but' বা 'yet' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'although' as 'altho' or 'althow'.

The correct spelling is 'although' with an 'u' after the 'th'.

'although' বানানটি 'altho' বা 'althow' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি 'th' এর পরে একটি 'u' সহ 'although'।

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • No collocations available.

Usage Notes

  • Used to introduce a subordinate clause that contrasts with the main clause. একটি অধীনস্থ ধারা প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত হয় যা প্রধান ধারার সাথে বিপরীত।
  • Similar in meaning to 'though' and 'even though', but often considered more formal. 'Though' এবং 'even though' এর অর্থের অনুরূপ, তবে প্রায়শই আরও আনুষ্ঠানিক হিসাবে বিবেচিত হয়।

Synonyms

Antonyms

No related phrases available for this word.

Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it.

যদিও পৃথিবী কষ্টে পূর্ণ, তবুও এটি এর অতিক্রমণেও পূর্ণ।

The only way to do great work is to love what you do.

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary