English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "adherence" is a noun that means Faithful attachment or commitment to a person, cause, or belief.. In Bengali, it is expressed as "আনুগত্য, নিষ্ঠা, সংলগ্নতা", which carries the same essential meaning. For example: "The patient's adherence to the medication regime is crucial for recovery.". Understanding "adherence" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

adherence

noun
/ədˈhɪərəns/

আনুগত্য, নিষ্ঠা, সংলগ্নতা

অ্যাডহিয়ারেন্স

Etymology

From Middle English 'adherens', from Old French 'adherence', from Latin 'adhaerentia'.

Word History

The word 'adherence' comes from the Latin word 'adhaerere', meaning 'to stick to'.

'adherence' শব্দটি লাতিন শব্দ 'adhaerere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'লেগে থাকা'।

Faithful attachment or commitment to a person, cause, or belief.

কোন ব্যক্তি, কারণ বা বিশ্বাসের প্রতি বিশ্বস্ত সংযুক্তি বা প্রতিশ্রুতি।

General usage

The act of sticking to something physically.

শারীরিকভাবে কোনো কিছুর সাথে লেগে থাকার কাজ।

Scientific or technical context
1

The patient's adherence to the medication regime is crucial for recovery.

রোগীর ঔষধের নিয়মের প্রতি আনুগত্য পুনরুদ্ধারের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

2

Strict adherence to the rules is required.

নিয়মগুলির প্রতি কঠোর আনুগত্য প্রয়োজন।

3

The adherence of the paint to the wall was poor.

দেয়ালে পেইন্টের সংলগ্নতা দুর্বল ছিল।

Word Forms

Base Form

adherence

Base

adherence

Plural

adherences

Comparative

Superlative

Present_participle

adhering

Past_tense

adhered

Past_participle

adhered

Gerund

adhering

Possessive

adherence's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'adherence' with 'coherence'.

'Adherence' means sticking to something, while 'coherence' means logical consistency.

'adherence' কে 'coherence' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Adherence' মানে কোনো কিছুর সাথে লেগে থাকা, যেখানে 'coherence' মানে যৌক্তিক সামঞ্জস্য।

2
Common Error

Misspelling 'adherence' as 'adherance'.

The correct spelling is 'adherence'.

'adherence' বানানটি ভুল করে 'adherance' লেখা। সঠিক বানান হল 'adherence'।

3
Common Error

Using 'adherence' when 'compliance' is more appropriate.

'Compliance' is often used in the context of rules and regulations, while 'adherence' can apply to beliefs or principles.

'compliance' আরও উপযুক্ত হলে 'adherence' ব্যবহার করা। 'Compliance' প্রায়শই নিয়মকানুনগুলির প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'adherence' বিশ্বাস বা নীতির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Strict adherence, close adherence, patient adherence কঠোর আনুগত্য, ঘনিষ্ঠ আনুগত্য, রোগীর আনুগত্য
  • Adherence to a plan, adherence to rules, adherence to a principle একটি পরিকল্পনার প্রতি আনুগত্য, নিয়মের প্রতি আনুগত্য, একটি নীতির প্রতি আনুগত্য

Usage Notes

  • 'Adherence' is often used in medical and legal contexts. 'Adherence' শব্দটি প্রায়শই চিকিৎসা এবং আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a strong commitment or obligation. এটি একটি দৃঢ় প্রতিশ্রুতি বা বাধ্যবাধকতা বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The key to success is often strict adherence to a plan.

সাফল্যের মূল চাবিকাঠি প্রায়শই একটি পরিকল্পনার কঠোর আনুগত্য।

Adherence to the truth is a moral imperative.

সত্যের প্রতি আনুগত্য একটি নৈতিক বাধ্যবাধকতা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary