English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "split" is a verb, noun, adjective that means To divide or cause to divide into parts or shares.. In Bengali, it is expressed as "বিভক্ত করা, ভাগ করা, ফাটল, বিভাজন, চেরা", which carries the same essential meaning. For example: "We decided to split the cost.". Understanding "split" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

split

verb, noun, adjective
/splɪt/

বিভক্ত করা, ভাগ করা, ফাটল, বিভাজন, চেরা

স্প্লিট

Etymology

Dutch 'splitten' (to divide)

Word History

The word 'split' comes from Dutch 'splitten', meaning 'to divide'. It describes the action of dividing or separating something into parts, or a division itself.

'Split' শব্দটি ডাচ 'splitten' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বিভক্ত করা'। এটি কোনো কিছুকে অংশে বিভক্ত বা পৃথক করার ক্রিয়া বা বিভাজনকে বোঝায়। এটি শারীরিক এবং বিমূর্ত উভয় প্রকার বিভাজনকেই নির্দেশ করতে পারে।

To divide or cause to divide into parts or shares.

অংশ বা শেয়ারে বিভক্ত করা বা বিভক্ত করতে বাধ্য করা।

Division (Verb)

To break or separate forcibly.

জোর করে ভাঙা বা আলাদা করা।

Forcible Separation (Verb)

A crack or fissure.

একটি ফাটল বা চিড়।

Crack (Noun)

A division or separation.

একটি বিভাজন বা পৃথকীকরণ।

Division (Noun)
1

We decided to split the cost.

আমরা খরচ ভাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

2

The wood split under pressure.

কাঠ চাপের মুখে ফেটে গেল।

3

There's a split in the party.

দলে বিভাজন রয়েছে।

4

The ice had a large split.

বরফে একটি বড় ফাটল ছিল।

Word Forms

Base Form

split

Verb forms

splitting, split, split

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'split' as 'splitt'.

The correct spelling is 'split' with one 't'.

'Split' বানানটি 'splitt' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল একটি 't' দিয়ে 'split'।

2
Common Error

Confusing 'split' with 'spilt'.

'Split' means to divide or separate, 'spilt' is the past tense of 'spill', meaning to accidentally cause liquid to flow out. They are different words with different meanings.

'Split' মানে বিভক্ত করা বা আলাদা করা, 'spilt' হল 'spill' এর অতীত কাল, যার অর্থ দুর্ঘটনাক্রমে তরল প্রবাহিত করা। তারা ভিন্ন শব্দ এবং ভিন্ন অর্থ বহন করে।

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Split decision বিভক্ত সিদ্ধান্ত
  • Split second মুহূর্তের ভগ্নাংশ

Usage Notes

  • Used to describe both physical division and abstract separations like disagreements. শারীরিক বিভাজন এবং বিমূর্ত পৃথকীকরণ যেমন মতবিরোধ উভয়ই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used in various contexts, from finance to relationships to physical objects. অর্থনীতি থেকে শুরু করে সম্পর্ক থেকে ভৌত বস্তু পর্যন্ত বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

  • Join যোগ করা
  • Unite একত্রিত করা
  • Combine সংযুক্ত করা
  • Merge একীভূত করা
  • Whole সম্পূর্ণ
  • Together একসাথে

United we stand, divided we fall.

একতাবদ্ধ থাকলে আমরা দাঁড়াই, বিভক্ত হলে আমরা পড়ে যাই।

A house divided against itself cannot stand.

একটি ঘর যা নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত, তা দাঁড়াতে পারে না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary