encomenderos
nounএনকোমেনডারোস, জায়গিরদার, জমিদার
এন্কোমেন্ডেরোসEtymology
From Spanish 'encomendero', derived from 'encomendar' (to entrust).
Holders of an 'encomienda', a grant by the Spanish Crown to a colonist conferring the right to demand tribute and forced labor from the Indian inhabitants of an area.
'এনকোমিয়েন্ডা'র ধারক, স্প্যানিশ ক্রাউন কর্তৃক একজন উপনিবেশবাদীকে প্রদত্ত একটি অনুদান যা একটি অঞ্চলের ভারতীয় বাসিন্দাদের থেকে কর এবং বাধ্যতামূলক শ্রম দাবি করার অধিকার প্রদান করে।
Historical context of Spanish colonization in the Americas.Landlords or masters who were entrusted with the care of native populations in exchange for labor and tribute.
জমিদার বা মালিক যাদেরকে শ্রম ও রাজস্বের বিনিময়ে স্থানীয় জনগণের যত্নের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
Social and economic context of the 'encomienda' system.The 'encomenderos' often abused their power over the indigenous people.
'এনকোমেনডারোস' প্রায়শই আদিবাসী জনগণের উপর তাদের ক্ষমতার অপব্যবহার করত।
The Spanish crown granted land and native laborers to the 'encomenderos'.
স্প্যানিশ ক্রাউন 'এনকোমেনডারোস'দের জমি এবং স্থানীয় শ্রমিকদের অনুদান দিত।
Many 'encomenderos' became wealthy through the exploitation of native labor.
অনেক 'এনকোমেনডারোস' স্থানীয় শ্রমিকদের শোষণের মাধ্যমে ধনী হয়েছিলেন।
Word Forms
Base Form
encomendero
Base
encomendero
Plural
encomenderos
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
encomenderos'
Common Mistakes
Confusing 'encomenderos' with other colonial officials.
'Encomenderos' were specifically holders of 'encomiendas'.
'এনকোমেনডারোস'দের অন্যান্য ঔপনিবেশিক কর্মকর্তাদের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'এনকোমেনডারোস' বিশেষভাবে 'এনকোমিয়েন্ডাস' এর ধারক ছিলেন।
Misunderstanding the scope and impact of the 'encomienda' system.
The 'encomienda' system had far-reaching consequences for indigenous populations.
'এনকোমিয়েন্ডা' ব্যবস্থার পরিধি এবং প্রভাব ভুল বোঝা। 'এনকোমিয়েন্ডা' ব্যবস্থার আদিবাসী জনসংখ্যার উপর সুদূরপ্রসারী পরিণতি ছিল।
Using 'encomenderos' to describe modern-day landowners.
'Encomenderos' is a historical term and not applicable to contemporary situations.
আধুনিক দিনের জমির মালিকদের বর্ণনা করতে 'এনকোমেনডারোস' ব্যবহার করা। 'এনকোমেনডারোস' একটি ঐতিহাসিক শব্দ এবং এটি সমসাময়িক পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য নয়।
AI Suggestions
- Consider discussing the ethical implications of the 'encomienda' system when using the word 'encomenderos'. 'এনকোমেনডারোস' শব্দটি ব্যবহার করার সময় 'এনকোমিয়েন্ডা' পদ্ধতির নৈতিক প্রভাব নিয়ে আলোচনা করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Encomenderos' and indigenous populations 'এনকোমেনডারোস' এবং আদিবাসী জনসংখ্যা
- 'Encomenderos' and forced labor 'এনকোমেনডারোস' এবং বাধ্যতামূলক শ্রম
Usage Notes
- The term 'encomenderos' is primarily used in a historical context when discussing the Spanish colonial period in the Americas. শব্দ 'এনকোমেনডারোস' মূলত আমেরিকা মহাদেশের স্প্যানিশ উপনিবেশিক সময় নিয়ে আলোচনার সময় একটি ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It's important to use the term with sensitivity due to its association with exploitation and forced labor. শোষণ ও বাধ্যতামূলক শ্রমের সাথে এর সম্পর্কের কারণে শব্দটিকে সংবেদনশীলতার সাথে ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।
Word Category
Historical, Social, Political ঐতিহাসিক, সামাজিক, রাজনৈতিক
Synonyms
- landholder জমির মালিক
- colonist উপনিবেশী
- ruler শাসক
- conqueror বিজেতা
- seignior সামন্তপ্রভু
Antonyms
- native দেশী
- indigenous আদিবাসী
- laborer শ্রমিক
- servant ভৃত্য
- subject প্রজা
The 'encomenderos' were a powerful force in colonial society.
'এনকোমেনডারোস' ঔপনিবেশিক সমাজে একটি শক্তিশালী শক্তি ছিল।
Many indigenous people suffered under the rule of the 'encomenderos'.
'এনকোমেনডারোস'-এর শাসনে অনেক আদিবাসী মানুষ কষ্ট পেয়েছিল।