Zijde Meaning in Bengali | Definition & Usage

zijde

বিশেষ্য
/ˈzɛi̯də/

রেশম, সিল্ক, রেশমী কাপড়

জ়েইডে

Etymology

ডাচ শব্দ 'zijde', মধ্য ডাচ 'side' থেকে উদ্ভূত, পুরাতন ডাচ 'sīda' থেকে, যা ল্যাটিন 'sēta' থেকে এসেছে

Word History

The word 'zijde' originates from the Dutch language, referring to silk or silk fabric.

'zijde' শব্দটি ডাচ ভাষা থেকে এসেছে, যা রেশম বা রেশমী কাপড় বোঝায়।

More Translation

Silk; a fine, strong, soft, lustrous fiber produced by silkworms.

রেশম; রেশম কীট দ্বারা উত্পাদিত একটি সূক্ষ্ম, শক্তিশালী, নরম, উজ্জ্বল তন্তু।

Used in the context of textiles, fashion, and manufacturing.

Silk fabric; cloth made from silk fibers.

রেশমী কাপড়; রেশম তন্তু থেকে তৈরি কাপড়।

Commonly used in fashion, interior design, and artistic applications.
1

She wore a beautiful dress made of 'zijde'.

1

সে 'রেশম' দিয়ে তৈরি একটি সুন্দর পোশাক পরেছিল।

2

The scarf felt smooth and luxurious because it was made of 'zijde'.

2

স্কার্ফটি মসৃণ এবং বিলাসবহুল মনে হচ্ছিল কারণ এটি 'রেশম' দিয়ে তৈরি ছিল।

3

The museum displayed antique 'zijde' tapestries.

3

জাদুঘরটি প্রাচীন 'রেশমী' টেপেস্ট্রি প্রদর্শন করেছিল।

Word Forms

Base Form

zijde

Base

zijde

Plural

zijden

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'zijde' with other fabrics.

Remember that 'zijde' specifically refers to silk.

'রেশমকে' অন্যান্য কাপড়ের সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন যে 'রেশম' বিশেষভাবে রেশমকে বোঝায়।

2
Common Error

Misspelling 'zijde'.

The correct spelling is 'zijde'.

'রেশম'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'রেশম'

3
Common Error

Using 'zijde' when referring to synthetic silk.

Use 'synthetic silk' or the specific brand name instead of just 'zijde'.

সিনথেটিক রেশমের উল্লেখ করার সময় শুধু 'রেশম' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'সিনথেটিক রেশম' বা নির্দিষ্ট ব্র্যান্ডের নাম ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Zijde' jurk (silk dress) 'রেশমী' পোশাক
  • 'Zijde' sjaal (silk scarf) 'রেশমী' স্কার্ফ

Usage Notes

  • 'Zijde' is predominantly used in Dutch and can refer to both the silk fiber and the fabric. 'Zijde' প্রধানত ডাচ ভাষায় ব্যবহৃত হয় এবং এটি রেশম তন্তু এবং কাপড় উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • When referring to specific types of silk, additional adjectives may be used. নির্দিষ্ট ধরণের রেশম বোঝানোর সময়, অতিরিক্ত বিশেষণ ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Fabric, Material কাপড়, উপাদান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জ়েইডে

Luxury is anything that feels special. I mean, it can be a moment, it can be a walk on the beach, it could be a conversation, it could be 'zijde' pajamas.

বিলাসিতা হল এমন কিছু যা বিশেষ মনে হয়। আমার মনে হয়, এটি একটি মুহূর্ত হতে পারে, এটি সৈকতে হাঁটা হতে পারে, এটি একটি কথোপকথন হতে পারে, এটি 'রেশমী' পায়জামা হতে পারে।

Elegance is not about being noticed, it's about being remembered. Think about Audrey Hepburn - classic, simple 'zijde' dress.

সৌন্দর্য নজরে পড়ার বিষয় নয়, এটি স্মরণীয় হওয়ার বিষয়। অড্রে হেপবার্নের কথা ভাবুন - ক্লাসিক, সাধারণ 'রেশমী' পোশাক।

Bangla Dictionary