Yeux Meaning in Bengali | Definition & Usage

yeux

Noun
/jø/

চোখ, চক্ষু, নেত্র

ইয়্য

Etymology

From Old French 'ueil', from Latin 'oculus' (eye)

More Translation

Eyes (plural)

চোখ (বহুবচন)

General usage referring to the organs of sight

Sight, gaze

দৃষ্টি, চাউনি

Figurative usage referring to the act of seeing

Elle a de beaux yeux bleus.

তার সুন্দর নীল চোখ আছে।

Ferme les yeux.

চোখ বন্ধ কর।

Ouvre tes yeux.

তোমার চোখ খোল।

Word Forms

Base Form

oeil

Base

oeil

Plural

yeux

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'oeil' instead of 'yeux' when referring to multiple eyes.

Use 'yeux' for plural, 'oeil' for singular.

একাধিক চোখ বোঝাতে 'yeux' এর পরিবর্তে 'oeil' ব্যবহার করা একটি ভুল। বহুবচনের জন্য 'yeux' এবং একবচনের জন্য 'oeil' ব্যবহার করুন।

Mispronouncing the 'x' at the end of 'yeux'.

The 'x' is usually silent.

'yeux' শব্দের শেষে 'x' উচ্চারণ করতে ভুল করা। 'x' সাধারণত নীরব থাকে।

Confusing 'yeux' with similar-sounding words.

Pay attention to the context to distinguish the meaning.

'yeux'-এর সাথে অনুরূপ শব্দ গুলিয়ে ফেলা। অর্থ পার্থক্য করার জন্য প্রসঙ্গটির দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Avoir les yeux bleus (to have blue eyes) নীল চোখ থাকা (Nil chokh thaka)
  • Fermer les yeux sur quelque chose (to turn a blind eye to something) কোনো কিছুর প্রতি চোখ বন্ধ করা (Kono kichur proti chokh bondho kora)

Usage Notes

  • 'Yeux' is the plural of 'oeil'. 'Yeux' হলো 'oeil' এর বহুবচন।
  • In some expressions, 'yeux' can refer to attention or opinion. কিছু অভিব্যক্তিতে, 'yeux' মনোযোগ বা মতামত উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Body parts, senses শারীরিক অঙ্গ, ইন্দ্রিয়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইয়্য

Les yeux sont le miroir de l'âme.

- Leonardo da Vinci

চোখ আত্মার আয়না।

On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

- Antoine de Saint-Exupéry

মানুষ কেবল হৃদয় দিয়ে সঠিকভাবে দেখতে পায়। অপরিহার্য জিনিস চোখের জন্য অদৃশ্য।