English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

yearned

Verb
/jɜːrnd/

আকুল, আকাঙ্ক্ষিত, ব্যাকুল

ইয়ার্নড

Word Visualization

Verb
yearned
আকুল, আকাঙ্ক্ষিত, ব্যাকুল
To have an intense feeling of longing for something, typically something lost or unattainable.
কোন কিছুর জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা বা লালসা অনুভব করা, সাধারণত এমন কিছু যা হারানো বা অপূরণীয়।

Etymology

From Old English 'geornan' meaning 'to desire eagerly'.

Word History

The word 'yearned' comes from the Old English 'geornan', meaning to earnestly desire something. It has been used in English since around the 10th century.

শব্দ 'yearned' পুরাতন ইংরেজি 'geornan' থেকে এসেছে, যার অর্থ আন্তরিকভাবে কিছু কামনা করা। এটি প্রায় দশম শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To have an intense feeling of longing for something, typically something lost or unattainable.

কোন কিছুর জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা বা লালসা অনুভব করা, সাধারণত এমন কিছু যা হারানো বা অপূরণীয়।

Used to describe deep emotional desires or wishes.

To feel tenderness or compassion.

স্নেহ বা সহানুভূতি অনুভব করা।

Often used in the context of missing someone or something dearly.
1

She yearned for the days of her youth.

1

সে তার যৌবনের দিনগুলোর জন্য আকুল ছিল।

2

He yearned to be free from his responsibilities.

2

সে তার দায়িত্ব থেকে মুক্তি পেতে ব্যাকুল ছিল।

3

They yearned for peace and stability in their country.

3

তারা তাদের দেশে শান্তি ও স্থিতিশীলতার জন্য আকাঙ্ক্ষিত ছিল।

Word Forms

Base Form

yearn

Base

yearn

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

yearning

Past_tense

yearned

Past_participle

yearned

Gerund

yearning

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'yearned' as 'yerned'.

The correct spelling is 'yearned'.

'Yearned' বানানটি ভুল করে 'yerned' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'yearned'।

2
Common Error

Using 'yearned' when 'wanted' is more appropriate.

'Yearned' implies a deeper, more emotional longing than 'wanted'.

'Wanted' আরও উপযুক্ত হলে 'yearned' ব্যবহার করা। 'Yearned', 'wanted' এর চেয়ে গভীর, আরও আবেগপূর্ণ আকাঙ্ক্ষাকে বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'yearned' with 'earned'.

'Yearned' means longed for, while 'earned' means gained through effort.

'Yearned' কে 'earned' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Yearned' মানে আকুল হওয়া, যেখানে 'earned' মানে প্রচেষ্টার মাধ্যমে লাভ করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • yearned for freedom স্বাধীনতার জন্য আকুল
  • yearned to return ফিরে আসার জন্য ব্যাকুল

Usage Notes

  • 'Yearned' is often used to describe a deep, almost painful, longing. 'Yearned' প্রায়শই গভীর, প্রায় বেদনাদায়ক, আকাঙ্ক্ষাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It is stronger than simply 'wishing' for something. এটি কেবল কোনও কিছুর জন্য 'চাওয়া'র চেয়ে শক্তিশালী।

Word Category

Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইয়ার্নড

We yearned for the future. How did we learn to love the present, to embrace it?

আমরা ভবিষ্যতের জন্য আকুল ছিলাম। আমরা কীভাবে বর্তমানকে ভালোবাসতে, আলিঙ্গন করতে শিখলাম?

Everyone yearned for something they could not have.

প্রত্যেকেই এমন কিছু কামনা করত যা তাদের কাছে ছিল না।

Bangla Dictionary