Pronunciation
Sounds like
উইমেনফোক
Skip to content
womenfolk
Noun
/ˈwɪmɪnfoʊk/
মহিলাকুল, নারীজাতি, মহিলা সমাজ
উইমেনফোকWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
womenfolk
মহিলাকুল, নারীজাতি, মহিলা সমাজ
A group or community of women.
নারীদের একটি দল বা সম্প্রদায়।
Etymology
From 'women' + 'folk'
A group or community of women.
নারীদের একটি দল বা সম্প্রদায়।
Used to refer to women in a particular community or family.Women in general.
সাধারণভাবে নারীরা।
Sometimes used to simply mean 'women'.1
The womenfolk gathered in the village square to celebrate the festival.
1
মহিলাকুল গ্রামের স্কয়ারে উৎসব উদযাপন করার জন্য জড়ো হয়েছিল।
2
The men were out fishing, while the womenfolk tended to the fields.
2
পুরুষেরা মাছ ধরতে গিয়েছিল, যখন মহিলা সমাজ মাঠের পরিচর্যা করছিল।
3
The story focuses on the lives of the local womenfolk.
3
গল্পটি স্থানীয় নারীজাতির জীবনযাত্রার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
Word Forms
Base Form
womenfolk
Base
womenfolk
Plural
womenfolks
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
womenfolks'
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'womenfolk' in formal writing when 'women' is more appropriate.
Use 'women' instead of 'womenfolk' in formal contexts.
আনুষ্ঠানিক লেখায় 'womenfolk' ব্যবহার করা যখন 'women' আরও উপযুক্ত। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'womenfolk'-এর পরিবর্তে 'women' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Believing 'womenfolk' is always respectful; it can sometimes sound patronizing.
Be mindful of the context; 'womenfolk' can sometimes sound patronizing. Consider alternatives.
'womenfolk' সবসময় সম্মানজনক এই বিশ্বাস রাখা; এটি মাঝে মাঝে পৃষ্ঠপোষক মনে হতে পারে। প্রসঙ্গের প্রতি মনোযোগী হন; 'womenfolk' কখনও কখনও পৃষ্ঠপোষক মনে হতে পারে। বিকল্প বিবেচনা করুন।
3
Common Error
Using 'womenfolk' to refer to individual women rather than a group.
Use 'woman' or 'women' when referring to individual women.
একটি দলকে বোঝানোর পরিবর্তে 'womenfolk' ব্যবহার করে পৃথক নারীদের বোঝানো। পৃথক নারীদের উল্লেখ করার সময় 'woman' বা 'women' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'women' or 'women in the community' as a more modern alternative to 'womenfolk'. 'womenfolk'-এর পরিবর্তে 'নারী' বা 'সম্প্রদায়ের নারী' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, এটি আরও আধুনিক বিকল্প।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- local womenfolk স্থানীয় মহিলাকুল
- village womenfolk গ্রামের নারীজাতি
Usage Notes
- The term 'womenfolk' can sometimes sound old-fashioned. 'womenfolk' শব্দটি মাঝে মাঝে পুরানো দিনের শোনাতে পারে।
- It's often used in historical or rural contexts. এটি প্রায়শই ঐতিহাসিক বা গ্রামীণ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
People, Society মানুষ, সমাজ
Synonyms
- women মহিলা
- ladies মহিলাগণ
- females নারী
- womankind নারীজাতি
- female population নারী জনসংখ্যা
Antonyms
- menfolk পুরুষকুল
- males পুরুষ
- masculinity পুরুষত্ব
- manhood পুরুষত্ব
- male population পুরুষ জনসংখ্যা