Wohin Meaning in Bengali | Definition & Usage

wohin

Adverb
/voˈhɪn/

কোথায়, কোন দিকে, যেদিকে

ভোহিন

Etymology

From Middle High German 'war hin', from Old High German 'hwār hin', equivalent to 'where' + 'hence'.

More Translation

To what place? Where to?

কোন স্থানে? কোথায়?

Used to ask about the destination of a movement or journey.

In what direction?

কোন দিকে?

Used to inquire about the direction of something.

Wohin gehst du?

তুমি কোথায় যাচ্ছ?

Wohin soll ich das stellen?

আমি এটা কোথায় রাখব?

Wohin führt dieser Weg?

এই রাস্তাটি কোথায় গেছে?

Word Forms

Base Form

wohin

Base

wohin

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'wohin' with 'wo'.

'Wohin' asks about destination, 'wo' about location.

'Wohin' গন্তব্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, 'wo' অবস্থান সম্পর্কে।

Using 'wohin' with verbs that don't imply movement.

Use 'wo' instead when there is no movement.

যে ক্রিয়াগুলো গতির ইঙ্গিত দেয় না, সেগুলোর সাথে 'wohin' ব্যবহার না করে 'wo' ব্যবহার করুন।

Incorrect case after 'wohin'.

Ensure the correct case (often accusative) follows 'wohin'.

'Wohin'-এর পরে সঠিক কারক ব্যবহার করুন (প্রায়শই accusative)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • wohin gehen (where to go) কোথায় যাওয়া
  • wohin reisen (where to travel) কোথায় ভ্রমণ করা

Usage Notes

  • 'Wohin' indicates movement towards a place, unlike 'wo', which indicates location at a place. 'Wohin' একটি স্থানের দিকে গতি নির্দেশ করে, 'wo' থেকে ভিন্ন, যা একটি স্থানে অবস্থান নির্দেশ করে।
  • The dative case is often used after 'wohin' to specify the destination. গন্তব্য নির্দিষ্ট করতে প্রায়ই 'wohin'-এর পরে ডেটিভ কেস ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Location, direction অবস্থান, দিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভোহিন

Nicht wohin du gehst, sondern wer du bist, ist das Entscheidende.

- Unknown

তুমি কোথায় যাচ্ছো সেটা নয়, তুমি কে সেটাই আসল।

Wohin der Weg auch führt, es ist wichtig, ihn mit Freude zu gehen.

- Unknown

পথ যেখানেই নিয়ে যাক না কেন, আনন্দ নিয়ে হাঁটাটা জরুরি।