English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

whilk

সংযোজক অব্যয় (Conjunction)
/wɪlk/

হোয়িল্ক এর বাংলা অনুবাদ, যদিও, যদিচ, যখন

হুইল্ক

Word Visualization

সংযোজক অব্যয় (Conjunction)
whilk
হোয়িল্ক এর বাংলা অনুবাদ, যদিও, যদিচ, যখন
An archaic form of 'while' or 'whilst'.
'হোয়াইল' বা 'হোয়াইলস্ট' এর একটি প্রাচীন রূপ।

Etymology

পুরানো ইংরেজি 'hwīlc' থেকে, 'হুইল্ক' অর্থ 'যে কোনোটি, যা'

Word History

The word 'whilk' is an archaic form of 'while' or 'whilst', primarily used in Scotland and Northern England.

'হুইল্ক' শব্দটি 'হোয়াইল' বা 'হোয়াইলস্ট' এর একটি প্রাচীন রূপ, যা প্রধানত স্কটল্যান্ড এবং উত্তর ইংল্যান্ডে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

An archaic form of 'while' or 'whilst'.

'হোয়াইল' বা 'হোয়াইলস্ট' এর একটি প্রাচীন রূপ।

Used to indicate time or contrast in older texts and dialects.

Although, even though.

যদিও, এমনকি যদিও।

Expressing a concession or contrast.
1

I'll do it whilk I have the chance.

আমি এটা করব যখন আমার সুযোগ আছে।

2

Whilk it may be difficult, we must persevere.

যদিও এটি কঠিন হতে পারে, আমাদের অবশ্যই অধ্যবসায় করতে হবে।

3

He went out whilk it was raining.

বৃষ্টি হওয়ার সময় সে বাইরে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

whilk

Base

whilk

Plural

whilks (বিরল)

Comparative

Superlative

Present_participle

whilking

Past_tense

Past_participle

Gerund

whilking

Possessive

whilk's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'whilk' in formal modern English.

Use 'while' or 'although' instead.

আনুষ্ঠানিক আধুনিক ইংরেজিতে 'হুইল্ক' ব্যবহার করা একটি ভুল। এর পরিবর্তে 'হোয়াইল' বা 'অলদো' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misunderstanding 'whilk' as a common conjunction.

Recognize it as an archaic or dialectal term.

'হুইল্ক' কে একটি সাধারণ সংযোজক অব্যয় হিসাবে ভুল বোঝা একটি ভুল। এটিকে একটি প্রাচীন বা উপভাষাগত শব্দ হিসাবে চিনুন।

3
Common Error

Assuming 'whilk' has the same connotations as 'which'.

'Whilk' means 'while' or 'although', not 'which'.

'হুইল্ক'-এর অর্থ 'হুইচ'-এর মত একই রকম ধরে নেওয়া একটি ভুল। 'হুইল্ক'-এর অর্থ 'হোয়াইল' বা 'অলদো', 'হুইচ' নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • whilk that হুইল্ক যে
  • whilk as হুইল্ক যেমন

Usage Notes

  • The word 'whilk' is rarely used in modern English and is considered archaic. 'হুইল্ক' শব্দটি আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয় এবং এটি প্রাচীন হিসাবে বিবেচিত হয়।
  • It is more commonly found in Scottish literature and historical texts. এটি সাধারণত স্কটিশ সাহিত্য এবং ঐতিহাসিক গ্রন্থে পাওয়া যায়।

Word Category

Archaic conjunction, Scottish dialect প্রাচীন সংযোজক অব্যয়, স্কটিশ উপভাষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হুইল্ক

I cannae tell ye whilk way to go.

আমি তোমাকে বলতে পারি না কোন পথে যেতে হবে।

Whilk I am but a humble servant, I shall do my best.

যদিও আমি একজন সামান্য ভৃত্য, আমি আমার সেরাটা করব।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary