Wench Meaning in Bengali | Definition & Usage

wench

Noun
/wɛntʃ/

গ্রামের মেয়ে, যুবতী, বাঁদী

ওয়েনচ্

Etymology

From Middle English 'wenche', from Old English 'wencel' (child, girl).

More Translation

A contemptuous term for a girl or young woman.

একটি মেয়ে বা যুবতী মহিলার জন্য একটি অবজ্ঞাপূর্ণ শব্দ।

Used informally, often with negative connotations in both English and Bangla.

Historically, a female servant or worker.

ঐতিহাসিকভাবে, একজন মহিলা চাকর বা কর্মী।

Rarely used in modern context in both English and Bangla.

He called her a 'wench' in a fit of anger.

সে রাগের মাথায় তাকে 'wench' বলেছিল।

The play featured several wenches serving ale.

নাটকটিতে বেশ কয়েকজন বাঁদী মদ পরিবেশন করছিল।

It is not acceptable to call someone a 'wench'.

কাউকে 'wench' বলা গ্রহণযোগ্য নয়।

Word Forms

Base Form

wench

Base

wench

Plural

wenches

Comparative

Superlative

Present_participle

wenching

Past_tense

wenched

Past_participle

wenched

Gerund

wenching

Possessive

wench's

Common Mistakes

Using 'wench' as a neutral term for a young woman.

'Wench' carries negative connotations and should be avoided in neutral contexts.

একটি অল্প বয়সী মহিলার জন্য নিরপেক্ষ শব্দ হিসাবে 'wench' ব্যবহার করা। 'Wench' নেতিবাচক অর্থ বহন করে এবং নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে এড়ানো উচিত।

Assuming 'wench' is always appropriate in historical settings.

Even in historical contexts, be mindful of the potential for offense when using 'wench'.

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে 'wench' সবসময় উপযুক্ত মনে করা। এমনকি ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে, 'wench' ব্যবহার করার সময় আপত্তিকর হওয়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

Believing it's a synonym for 'girl' or 'young woman' without considering the negative associations.

While technically it can refer to a young woman, the negative connotations make it a poor choice in most situations.

নেতিবাচক সম্পর্ক বিবেচনা না করে এটাকে 'girl' বা 'young woman'-এর প্রতিশব্দ মনে করা। যদিও প্রযুক্তিগতভাবে এটি একটি অল্প বয়সী মহিলাকে বোঝাতে পারে, তবে নেতিবাচক অর্থ এটিকে বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে একটি খারাপ পছন্দ করে তোলে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 1 out of 10

Collocations

  • serving wench পরিবেশনকারী বাঁদী।
  • saucy wench দুষ্টু বাঁদী

Usage Notes

  • The word 'wench' is considered offensive in modern usage. আধুনিক ব্যবহারে 'wench' শব্দটি আপত্তিকর বলে বিবেচিত হয়।
  • Avoid using 'wench' unless in a historical context or when quoting someone. ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বা কারো উদ্ধৃতি দেওয়ার সময় ছাড়া 'wench' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।

Word Category

Slang, derogatory অপভাষা, অবমাননাকর।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ওয়েনচ্

I hate the villain, but I pity the wench.

- William Congreve

আমি খলনায়ককে ঘৃণা করি, কিন্তু বাঁদীকে করুণা করি।

Every serving wench is not honest.

- William Shakespeare

প্রত্যেক পরিবেশনকারী বাঁদী সৎ নয়।