Sir Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

sir

noun, interjection
/sɜːr/

মহোদয়, জনাব, স্যার, মহাশয়

স্যার

Etymology

from Old French 'sieur', from Latin 'senior'

Word History

The word 'sir' originates from the Old French 'sieur', derived from the Latin 'senior', meaning 'elder' or 'older'.

'Sir' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'sieur' থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন 'senior' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বয়স্ক' বা 'প্রবীণ'। এটি সম্মান ও শ্রদ্ধার চিহ্ন হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

A polite and respectful way to address a man.

একজন পুরুষকে সম্বোধন করার একটি ভদ্র ও সম্মানজনক উপায়।

Formal Address

Used as a title of respect for a knight or baronet.

নাইট বা ব্যারোনেটের জন্য সম্মানের উপাধি হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Title
1

Yes, sir, I understand.

1

হ্যাঁ, স্যার, আমি বুঝতে পেরেছি।

2

Excuse me, sir, could you help me?

2

মাপ করবেন, স্যার, আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

Word Forms

Base Form

sir

Plural

sirs

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'Sir' in informal contexts.

'Sir' is a formal address; use 'mister' or first name in informal settings.

অ informal প্রসঙ্গে 'Sir' ব্যবহার করা। 'Sir' একটি আনুষ্ঠানিক সম্বোধন; informal সেটিংসে 'mister' বা প্রথম নাম ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'Sir' with 'Sire'.

'Sir' is a general respectful address, 'Sire' is specifically for royalty.

'Sir' কে 'Sire' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Sir' একটি সাধারণ সম্মানজনক সম্বোধন, 'Sire' বিশেষভাবে রাজকীয়দের জন্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Dear Sir প্রিয় মহাশয়
  • Yes, sir হ্যাঁ, স্যার

Usage Notes

  • Primarily used in formal settings or to show respect. প্রাথমিকভাবে আনুষ্ঠানিক সেটিংসে বা সম্মান দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Common in service industries and formal conversations. পরিষেবা শিল্প এবং আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে সাধারণ।

Word Category

formal, respectful আনুষ্ঠানিক, সম্মানজনক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্যার

Treat everyone with politeness, even those who are rude to you - not because they are nice, but because you are.

সবার সাথে নম্রতার সাথে আচরণ করুন, এমনকি যারা আপনার সাথে অভদ্র তাদের সাথেও - কারণ তারা ভালো তাই নয়, বরং আপনি ভালো তাই।

Kindness in words creates confidence. Kindness in thinking creates profoundness. Kindness in giving creates love.

কথায় দয়া আত্মবিশ্বাস তৈরি করে। চিন্তায় দয়া গভীরতা তৈরি করে। দানে দয়া ভালবাসা তৈরি করে।

Bangla Dictionary