Welfare Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

welfare

noun
/ˈwelfer/

কল্যাণ, মঙ্গল, হিত

ওয়েলফেয়ার

Etymology

from 'well' + 'fare', meaning to 'fare well', from Old English 'wel faran' to travel well, prosper

More Translation

The health, happiness, and fortunes of a person or group.

একজন ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর স্বাস্থ্য, সুখ এবং ভাগ্য।

General Well-being

Organized efforts to provide basic physical and material well-being.

মৌলিক শারীরিক এবং বস্তুগত কল্যাণ প্রদানের জন্য সংগঠিত প্রচেষ্টা।

Organized Support

Financial or other assistance to people in need.

প্রয়োজনে লোকেদের আর্থিক বা অন্যান্য সহায়তা।

Financial Aid

The welfare of the children is our primary concern.

শিশুদের কল্যাণ আমাদের প্রধান উদ্বেগ।

The government provides welfare services for the unemployed.

সরকার বেকারদের জন্য কল্যাণ পরিষেবা প্রদান করে।

Animal welfare is an important issue.

প্রাণী কল্যাণ একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

Word Forms

Base Form

welfare

Adjective

welfare

Common Mistakes

Misspelling 'welfare' as 'wellfare' or 'wel fare'.

The correct spelling is 'welfare', a single word 'w-e-l-f-a-r-e'.

'welfare' বানান ভুল করে 'wellfare' বা 'wel fare' লেখা। সঠিক বানান হল 'welfare', একটি একক শব্দ 'w-e-l-f-a-r-e'।

Using 'welfare' only in the context of government aid.

While 'welfare' often refers to government aid, it also has a broader meaning related to general well-being, health, and happiness in various contexts, including animal welfare and child welfare.

'welfare' শুধুমাত্র সরকারি সাহায্যের প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। যদিও 'welfare' প্রায়শই সরকারি সাহায্য বোঝায়, তবে এর একটি বৃহত্তর অর্থও রয়েছে যা সাধারণ সুস্থতা, স্বাস্থ্য এবং সুখের সাথে সম্পর্কিত, যার মধ্যে প্রাণী কল্যাণ এবং শিশু কল্যাণ অন্তর্ভুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Social welfare সামাজিক কল্যাণ
  • Animal welfare প্রাণী কল্যাণ
  • Public welfare জনকল্যাণ
  • Child welfare শিশু কল্যাণ

Usage Notes

  • 'Welfare' is often used in contexts related to social services, government aid, and ethical treatment. 'Welfare' প্রায়শই সামাজিক পরিষেবা, সরকারি সাহায্য এবং নৈতিক আচরণের সাথে সম্পর্কিত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It encompasses physical, economic, and social well-being. এটি শারীরিক, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক সুস্থতা অন্তর্ভুক্ত করে।

Word Category

well-being, prosperity, support সুস্থতা, সমৃদ্ধি, সমর্থন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ওয়েলফেয়ার

The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much; it is whether we provide enough for those who have too little.

- Franklin D. Roosevelt

আমাদেরProgressের পরীক্ষা এটা নয় যে আমরা যাদের অনেক আছে তাদের প্রাচুর্যে আরও যোগ করি কিনা; এটি হল আমরা যাদের খুব কম আছে তাদের জন্য যথেষ্ট সরবরাহ করি কিনা।

No country can really develop unless its citizens are educated.

- Nelson Mandela

কোনো দেশই ততক্ষণ পর্যন্ত উন্নতি করতে পারে না যতক্ষণ না তার নাগরিকরা শিক্ষিত হয়।