wali
Nounঅভিভাবক, পৃষ্ঠপোষক, বন্ধু
ওয়ালীEtymology
From Arabic 'وليّ' (walīy) meaning 'guardian, protector, friend'.
A guardian or protector.
একজন অভিভাবক বা রক্ষাকারী।
Used in a general sense to denote someone who safeguards another.In some Islamic contexts, a saint or a close friend of God.
কিছু ইসলামিক প্রেক্ষাপটে, একজন সাধু বা ঈশ্বরের ঘনিষ্ঠ বন্ধু।
Often used in Sufi traditions to refer to spiritually advanced individuals.He acted as a 'wali' for the orphaned child.
তিনি অনাথ শিশুটির জন্য 'ওয়ালী' হিসেবে কাজ করেছেন।
The 'wali' is considered a pious figure in the community.
'ওয়ালী' সম্প্রদায়ের মধ্যে একজন ধার্মিক ব্যক্তি হিসেবে বিবেচিত হন।
Every believer needs a 'wali' to guide them on the right path.
প্রত্যেক বিশ্বাসীর সঠিক পথে পরিচালিত হওয়ার জন্য একজন 'ওয়ালী' প্রয়োজন।
Word Forms
Base Form
wali
Base
wali
Plural
walis
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
wali's
Common Mistakes
Confusing 'wali' with just any 'friend'.
'Wali' has a specific religious or legal connotation, not just a casual 'friend'.
'ওয়ালী'কে কেবল কোনও 'বন্ধু'র সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ওয়ালী'র একটি নির্দিষ্ট ধর্মীয় বা আইনি তাৎপর্য রয়েছে, কেবল একটি সাধারণ 'বন্ধু' নয়।
Using 'wali' without understanding its cultural sensitivity.
The term 'wali' should be used respectfully, especially in religious contexts.
এর সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা না বুঝে 'ওয়ালী' ব্যবহার করা। 'ওয়ালী' শব্দটি শ্রদ্ধার সাথে ব্যবহার করা উচিত, বিশেষত ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে।
Assuming all Islamic cultures require a 'wali' for marriage the same way.
The role and necessity of a 'wali' in marriage varies across Islamic cultures and interpretations.
অনুমান করা যে সমস্ত ইসলামিক সংস্কৃতি বিবাহের জন্য একই উপায়ে 'ওয়ালী'র প্রয়োজন। বিবাহের ক্ষেত্রে 'ওয়ালী'র ভূমিকা এবং প্রয়োজনীয়তা ইসলামিক সংস্কৃতি এবং ব্যাখ্যার মধ্যে পরিবর্তিত হয়।
AI Suggestions
- Consider the cultural and religious context when using the word 'wali'. 'ওয়ালী' শব্দটি ব্যবহার করার সময় সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Act as a 'wali' 'ওয়ালী' হিসাবে কাজ করা
- Pious 'wali' ধার্মিক 'ওয়ালী'
Usage Notes
- The term 'wali' is often used in Islamic contexts but can also be used more broadly to refer to any guardian or protector. 'ওয়ালী' শব্দটি প্রায়শই ইসলামিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় তবে এটি সাধারণভাবে কোনও অভিভাবক বা রক্ষাকারী বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
- In legal contexts within some Islamic countries, a 'wali' is required for a woman to enter into marriage. কিছু ইসলামিক দেশের আইনি প্রেক্ষাপটে, কোনও মহিলার বিবাহের জন্য একজন 'ওয়ালী' প্রয়োজন।
Word Category
Roles, Relationships ভূমিকা, সম্পর্ক