English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

vorige

Adjective
/voːrɪɣə/

পূর্ববর্তী, আগের, গত

ভোরিগে

Word Visualization

Adjective
vorige
পূর্ববর্তী, আগের, গত
Previous
পূর্ববর্তী

Etymology

From Middle Dutch 'vorige', from Old Dutch 'forago', from Proto-Germanic '*furagō'

Word History

The word 'vorige' originates from Middle Dutch and has roots in Proto-Germanic, signifying something that comes before.

'vorige' শব্দটি মধ্য ডাচ থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং এর মূল প্রোটাে-জার্মানিক ভাষায় রয়েছে, যা পূর্বে আসা কিছু বোঝায়।

More Translation

Previous

পূর্ববর্তী

Referring to something that came before in time or order.

Past

অতীত

Relating to a time that has gone by.
1

De vorige week was erg druk.

1

গত সপ্তাহটি খুব ব্যস্ত ছিল।

2

Ik heb de vorige eigenaar ontmoet.

2

আমি আগের মালিকের সাথে দেখা করেছি।

3

Wat was je vorige baan?

3

তোমার আগের কাজ কি ছিল?

Word Forms

Base Form

vorige

Base

vorige

Plural

vorige

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misusing 'vorige' and 'volgende'.

'Vorige' refers to the past, while 'volgende' refers to the future.

'Vorige' এবং 'volgende' এর অপব্যবহার। 'Vorige' অতীতকে বোঝায়, যেখানে 'volgende' ভবিষ্যতকে বোঝায়।

2
Common Error

Confusing 'vorige' with 'vorig'.

'Vorige' is an adjective, 'vorig' is the neuter form.

'Vorige'-কে 'vorig'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Vorige' একটি বিশেষণ, 'vorig' হল ক্লীবলিঙ্গ রূপ।

3
Common Error

Using 'vorige' when 'afgelopen' is more appropriate.

'Afgelopen' is often used for recent past events.

'Vorige' ব্যবহার করা যখন 'afgelopen' আরও উপযুক্ত। 'Afgelopen' প্রায়শই সাম্প্রতিক অতীতের ঘটনাগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • vorige week গত সপ্তাহ
  • vorige keer আগের বার

Usage Notes

  • 'Vorige' is used to describe something that happened or existed before the current time or situation. 'Vorige' শব্দটি বর্তমান সময় বা পরিস্থিতির আগে ঘটে যাওয়া বা বিদ্যমান কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It is often used with time-related words such as 'week', 'jaar', and 'keer'. এটি প্রায়শই সময় সম্পর্কিত শব্দ যেমন 'week', 'jaar' এবং 'keer' এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Time, Order সময়, ক্রম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভোরিগে

Het verleden is nooit voorbij. Het is niet eens verleden.

অতীত কখনও অতীত হয় না। এটা এমনকি অতীতও নয়।

We zijn verantwoordelijk voor het verleden en de toekomst.

আমরা অতীত এবং ভবিষ্যতের জন্য দায়ী।

Bangla Dictionary