vnto
Prepositionপ্রতি, অভিমুখে, দিকে
ভিন্টোEtymology
Archaic form of 'unto', related to 'to' and 'unto'
An archaic form of 'unto', meaning 'to'
'unto'-এর একটি প্রাচীন রূপ, যার অর্থ 'প্রতি'
Primarily found in older literature and religious texts, rarely used in modern English.Toward or towards
অভিমুখে বা দিকে
Used to indicate direction or a destination.Render therefore vnto Caesar the things which are Caesar's; and vnto God the things that are God's.
অতএব, কায়সারের যা, কায়সারকে দাও, আর ঈশ্বরের যা, ঈশ্বরকে দাও।
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
পরে যাকোব বের্শেবা থেকে যাত্রা করে হারণের দিকে গেলেন।
The Lord spoke vnto Moses.
সদাপ্রভু মোশির সঙ্গে কথা বললেন।
Word Forms
Base Form
vnto
Base
vnto
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'vnto' in modern English writing
Use 'to' or 'towards' instead of 'vnto' in contemporary writing.
আধুনিক ইংরেজি লেখায় 'vnto' ব্যবহার করা একটি ভুল। সমসাময়িক লেখায় 'vnto'-এর পরিবর্তে 'to' বা 'towards' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding its meaning as something different from 'to'
'vnto' essentially means 'to'; they are largely interchangeable in older texts.
'vnto'-এর অর্থ 'to' থেকে আলাদা মনে করা একটি ভুল। মূলত 'vnto'-এর মানে 'to'; পুরাতন গ্রন্থে এগুলি প্রায় বিনিময়যোগ্য।
Believing 'vnto' is a more formal or polite form of 'to'
'vnto' is not inherently more formal or polite, just archaic.
'vnto' 'to'-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক বা ভদ্র রূপ, এমনটা বিশ্বাস করা একটি ভুল। 'vnto' সহজাতভাবে বেশি আনুষ্ঠানিক বা ভদ্র নয়, কেবল প্রাচীন।
AI Suggestions
- When encountering 'vnto', consider replacing it with 'to' or 'towards' for modern readability. 'vnto'-এর সম্মুখীন হলে, আধুনিক পাঠযোগ্যতার জন্য এটিকে 'to' বা 'towards' দিয়ে প্রতিস্থাপন করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Render vnto অর্পণ করা প্রতি
- Spoke vnto কথা বলা প্রতি
Usage Notes
- The word 'vnto' is almost exclusively found in older texts, especially the King James Bible and similar works. 'vnto' শব্দটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে পুরাতন গ্রন্থে, বিশেষ করে কিং জেমস বাইবেল এবং অনুরূপ কাজে পাওয়া যায়।
- In modern English, 'to' or 'towards' would be used instead of 'vnto'. আধুনিক ইংরেজিতে, 'vnto'-এর পরিবর্তে 'to' বা 'towards' ব্যবহার করা হবে।
Word Category
Archaic preposition প্রাচীন অব্যয়
Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's.
অতএব, কায়সারের যা, কায়সারকে দাও, আর ঈশ্বরের যা, ঈশ্বরকে দাও।
Speak vnto the children of Israel, that they bring me an offering.
ইস্রায়েল-সন্তানগণকে বল, তারা আমার জন্য উপহার আনুক।