unto
prepositionপ্রতি, পর্যন্ত, দিকে (পুরাতন সাহিত্যিক)
আনটুEtymology
from Old English 'unto', 'on' + 'to'
To (used in older or formal English).
প্রতি, দিকে (পুরাতন বা আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে ব্যবহৃত)।
Archaic, Formal UseUntil (in older use).
পর্যন্ত (পুরাতন ব্যবহারে)।
Archaic, TimeTowards (in older use).
দিকে (পুরাতন ব্যবহারে)।
Archaic, DirectionDo unto others as you would have them do unto you.
তুমি অন্যের প্রতি তেমন আচরণ কর যেমন তুমি চাও তারা তোমার প্রতি করুক।
They were banished unto the wilderness.
তাদেরকে প্রান্তরে নির্বাসিত করা হয়েছিল।
Give unto Caesar what is Caesar's.
সিজারের যা প্রাপ্য, সিজারকে দাও।
Word Forms
Base Form
unto
Common Mistakes
Common Error
Misunderstanding 'unto' as modern English.
'Unto' is archaic; use 'to' or 'until' in modern contexts.
'Unto' কে আধুনিক ইংরেজি হিসাবে ভুল বোঝা। 'Unto' পুরাতন; আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'to' বা 'until' ব্যবহার করুন।
Common Error
Using 'unto' in informal writing.
'Unto' is formal and archaic; avoid in casual writing.
অনানুষ্ঠানিক লেখায় 'unto' ব্যবহার করা। 'Unto' আনুষ্ঠানিক এবং পুরাতন; সাধারণ লেখায় এড়িয়ে চলুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- Unto thee তোমার প্রতি
- Unto him তার প্রতি
- Unto them তাদের প্রতি
Usage Notes
- Largely archaic in modern English, primarily found in religious texts, classic literature, and formal pronouncements. আধুনিক ইংরেজিতে মূলত পুরাতন, প্রধানত ধর্মীয় গ্রন্থ, ক্লাসিক সাহিত্য এবং আনুষ্ঠানিক ঘোষণায় পাওয়া যায়।
- In contemporary English, 'to' or 'until' are generally used instead. সমসাময়িক ইংরেজিতে, সাধারণত এর পরিবর্তে 'to' বা 'until' ব্যবহৃত হয়।
Word Category
prepositions, archaic language পদান্বয়ী অব্যয়, পুরাতন ভাষা
Synonyms
- To (archaic) প্রতি (পুরাতন)
- Until (archaic) পর্যন্ত (পুরাতন)
- Towards (archaic) দিকে (পুরাতন)
- Toward (archaic) দিকে (পুরাতন)