verschwindet
verbউধাও হয়ে যায়, অদৃশ্য হওয়া, অন্তর্হিত
ফেয়া শ্ভিনড্যাটEtymology
From Middle High German 'verswinden', from Old High German 'farswindan'.
To disappear
অদৃশ্য হওয়া
Used when something vanishes from sight.To vanish
হাওয়া হয়ে যাওয়া
Can refer to the sudden disappearance of something or someone.Der Zauberer lässt den Hasen verschwinden.
জাদুকর খরগোশটিকে উধাও করে দেয়।
Die Sonne verschwindet hinter den Wolken.
সূর্য মেঘের আড়ালে অদৃশ্য হয়ে যায়।
Er verschwindet in der Menge.
সে ভিড়ের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়।
Word Forms
Base Form
verschwinden
Base
verschwinden
Plural
verschwinden
Comparative
Superlative
Present_participle
verschwindend
Past_tense
verschwand
Past_participle
verschwunden
Gerund
verschwinden
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'verschwindet' with 'verwindet'.
'verschwindet' means 'disappears', while 'verwindet' means 'recovers'.
'verschwindet' কে 'verwindet' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'verschwindet' মানে 'অদৃশ্য হয়ে যায়', যেখানে 'verwindet' মানে 'পুনরুদ্ধার করা'।
Using 'verschwinden' when the past tense 'verschwand' is needed.
Use 'verschwand' to describe something that disappeared in the past.
অতীত কাল বোঝাতে 'verschwinden' এর পরিবর্তে 'verschwand' ব্যবহার করুন।
Incorrectly conjugating the verb.
Ensure the verb conjugation matches the subject pronoun.
ক্রিয়া সঠিকভাবে সংযোজিত হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন। ক্রিয়া সংযোজন সর্বনামের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হতে হবে।
AI Suggestions
- Consider using 'verschwindet' to describe a sudden and mysterious disappearance. একটি আকস্মিক এবং রহস্যজনক অন্তর্ধান বর্ণনা করতে 'verschwindet' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- spurlos verschwinden (to disappear without a trace) স্পুরলোস ফেরশভিন্ডেন (কোনো চিহ্ন না রেখে উধাও হয়ে যাওয়া)
- plötzlich verschwinden (to suddenly disappear) প্লুটযলিশ ফেরশভিন্ডেন (হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যাওয়া)
Usage Notes
- Often used to describe something disappearing quickly or unexpectedly. প্রায়শই কোনো কিছু দ্রুত বা অপ্রত্যাশিতভাবে অদৃশ্য হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used figuratively to describe something ceasing to exist. রূপকভাবে কোনো কিছুর অস্তিত্ব বিলীন হওয়া বোঝাতেও ব্যবহার করা যায়।
Word Category
Actions, disappearance কাজ, অন্তর্ধান
Synonyms
- disappear অদৃশ্য হওয়া
- vanish হাওয়া হয়ে যাওয়া
- dematerialize বস্তুহীন হওয়া
- fade মিলিয়ে যাওয়া
- evaporate বাষ্পীভূত হওয়া
Antonyms
- appear আবির্ভূত হওয়া
- emerge বেরিয়ে আসা
- materialize বস্তুরূপ দেওয়া
- surface উপরে আসা
- arise উদয় হওয়া