vermoegen
Nounক্ষমতা, সামর্থ্য, ধনসম্পদ
ভের্মূগেনEtymology
From Middle Dutch 'vermoghen', from Old Dutch 'farmogan' (to be able).
The ability to do something or act in a particular way.
কোনো কিছু করার বা কোনো বিশেষ উপায়ে কাজ করার ক্ষমতা।
Often used in the context of physical or mental capability.Wealth or assets owned by someone.
কারও মালিকানাধীন সম্পদ বা সম্পত্তি।
Used in the context of financial resources.He has the 'vermoegen' to complete the task.
তার কাজটি সম্পন্ন করার 'ক্ষমতা' আছে।
Her 'vermoegen' allowed her to live comfortably.
তার 'ধনসম্পদ' তাকে স্বাচ্ছন্দ্যে জীবনযাপন করতে দিয়েছিল।
The company's total 'vermoegen' is impressive.
কোম্পানির মোট 'সম্পদ' চিত্তাকর্ষক।
Word Forms
Base Form
vermoegen
Base
vermoegen
Plural
vermoegens
Comparative
Superlative
Present_participle
vermoegend
Past_tense
Past_participle
vermoegd
Gerund
Possessive
vermoegens
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'vermoegen' (wealth) with 'vermogen' (ability) in different contexts.
Pay attention to the context to determine the correct meaning: financial context implies wealth, general context implies ability.
বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে 'vermoegen' (সম্পদ) কে 'vermogen' (ক্ষমতা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সঠিক অর্থ নির্ধারণ করতে প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন: আর্থিক প্রেক্ষাপট সম্পদের ইঙ্গিত দেয়, সাধারণ প্রেক্ষাপট ক্ষমতার ইঙ্গিত দেয়।
Common Error
Using 'vermogen' to describe a small amount of money.
Use a more appropriate word like 'geld' (money) or 'spaargeld' (savings).
সামান্য পরিমাণ অর্থের বর্ণনা দিতে 'vermogen' ব্যবহার করা। 'geld' (টাকা) বা 'spaargeld' (সঞ্চয়)-এর মতো আরও উপযুক্ত শব্দ ব্যবহার করুন।
Common Error
Incorrectly conjugating the related verb 'vermogen' (to be able) when speaking in the past tense.
Ensure proper past tense conjugation is used (e.g., 'ik kon' instead of 'ik vermogen').
অতীত কালে কথা বলার সময় সম্পর্কিত ক্রিয়া 'vermogen' (সক্ষম হওয়া)-এর ভুল সংযোগ করা। সঠিক অতীত কালের সংযোগ ব্যবহার নিশ্চিত করুন (যেমন, 'ik vermogen'-এর পরিবর্তে 'ik kon')।
AI Suggestions
- Consider using 'vermogen' when discussing financial matters or inherent abilities. আর্থিক বিষয় বা অন্তর্নিহিত ক্ষমতা নিয়ে আলোচনার সময় 'vermogen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- groot 'vermoegen' (large fortune) বৃহৎ 'ধনসম্পদ'
- fysiek 'vermoegen' (physical ability) শারীরিক 'সক্ষমতা'
Usage Notes
- The word 'vermoegen' can refer to both physical/mental ability and financial wealth. 'vermoegen' শব্দটি শারীরিক/মানসিক ক্ষমতা এবং আর্থিক সম্পদ উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
- It's important to consider the context to understand the intended meaning. উদ্দেশ্যমূলক অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গ বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ।
Word Category
Wealth, Ability সম্পদ, সক্ষমতা
Antonyms
- poverty দারিদ্র্য
- inability অক্ষমতা
- weakness দুর্বলতা
- lack অভাব
- destitution নিঃস্বতা