vergeten
Verbভুলে যাওয়া, বিস্মৃত হওয়া, স্মরণ না থাকা
ভার্খেটানEtymology
From Middle Dutch 'vergheten', from Old Dutch 'fargietan', from Proto-Germanic '*fregitanan'.
To fail to remember something.
কোনো কিছু মনে রাখতে ব্যর্থ হওয়া।
Used when someone is unable to recall information or an event.To neglect or disregard something.
কোনো কিছু অবহেলা বা উপেক্ষা করা।
Used when someone intentionally or unintentionally fails to consider something important.I often forget my keys.
আমি প্রায়ই আমার চাবি ভুলে যাই।
Don't forget to buy milk.
দুধ কিনতে ভুলো না।
He has forgotten all about it.
সে এটি সম্পর্কে সবকিছু ভুলে গেছে।
Word Forms
Base Form
vergeten
Base
vergeten
Plural
vergetens (rare, used as a noun)
Comparative
more vergeten (not standard)
Superlative
most vergeten (not standard)
Present_participle
vergetend
Past_tense
vergat, vergaten
Past_participle
vergeten
Gerund
vergeten (as a noun)
Possessive
vergeten's (rare, when used as a noun)
Common Mistakes
Confusing 'vergeten' with 'vergeven' (to forgive).
Remember that 'vergeten' means to forget, while 'vergeven' means to forgive.
'vergeten' কে 'vergeven' (ক্ষমা করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'vergeten' মানে ভুলে যাওয়া, যেখানে 'vergeven' মানে ক্ষমা করা।
Using 'vergeten' when 'kwijt zijn' (to have lost something) is more appropriate.
Use 'vergeten' when you can't recall something, and 'kwijt zijn' when you've misplaced something.
যখন 'kwijt zijn' (কিছু হারিয়ে ফেলা) বেশি উপযুক্ত তখন 'vergeten' ব্যবহার করা। যখন আপনি কিছু মনে করতে পারছেন না তখন 'vergeten' ব্যবহার করুন এবং যখন আপনি কিছু misplaced করেছেন তখন 'kwijt zijn' ব্যবহার করুন।
Incorrect conjugation of 'vergeten' in past tense.
Be mindful of the correct past tense forms: 'vergat' (singular) and 'vergaten' (plural).
অতীত কালে 'vergeten' এর ভুল সংযোগ। সঠিক অতীত কালের রূপগুলি মনে রাখবেন: 'vergat' (একবচন) এবং 'vergaten' (বহুবচন)।
AI Suggestions
- Consider using memory aids to help avoid 'vergeten' important details. গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ 'vergeten' এড়াতে সাহায্য করার জন্য মেমরি এইড ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- iets vergeten (to forget something) ইয়েটস ভার্খেটান (কিছু ভুলে যাওয়া)
- nooit vergeten (never forget) নয়িট ভার্খেটান (কখনো ভুলো না)
Usage Notes
- 'Vergeten' is often used with reflexive pronouns ('zich vergeten') to indicate forgetting oneself or one's duties. 'Vergeten' প্রায়শই রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম ('zich vergeten') এর সাথে ব্যবহৃত হয় নিজেকে বা নিজের দায়িত্ব ভুলে যাওয়া বোঝাতে।
- It can also imply a sense of forgiveness when used in the passive voice ('Het is vergeten'). প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হলে এটি ক্ষমার অনুভূতিও বোঝাতে পারে ('Het is vergeten')।
Word Category
Actions, Memory, Cognition কার্যকলাপ, স্মৃতি, জ্ঞান
Synonyms
- omit বাদ দেওয়া
- overlook উপেক্ষা করা
- disregard অবজ্ঞা করা
- ignore উপেক্ষা করা
- lose memory of স্মৃতি হারানো
Antonyms
- remember মনে রাখা
- recall স্মরণ করা
- retain ধরে রাখা
- memorize মুখস্থ করা
- bear in mind মনে রাখা