Vele Meaning in Bengali | Definition & Usage

vele

Noun
/vele/

ভেল, পালের নৌকা, ইচ্ছাশক্তি

ভেল্

Etymology

Origin uncertain, possibly related to nautical terms

More Translation

A sail of a ship or boat.

একটি জাহাজ বা নৌকার পাল।

Nautical context, describing the sails used for propulsion.

An abstract representation of willpower or driving force.

ইচ্ছাশক্তি বা চালিকাশক্তির একটি বিমূর্ত উপস্থাপনা।

Metaphorical context, referring to inner strength.

The vele billowed in the strong wind, propelling the ship forward.

শক্তিশালী বাতাসে ভেল ফুলে উঠল, জাহাজটিকে সামনের দিকে চালিত করলো।

Her vele was strong, guiding her through the challenges of life.

তার ভেল শক্তিশালী ছিল, জীবনের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে তাকে পথ দেখিয়েছিল।

The little boat raised its vele and drifted out to sea.

ছোট নৌকাটি তার ভেল তুলে সাগরে ভেসে গেল।

Word Forms

Base Form

vele

Base

vele

Plural

veles

Comparative

Superlative

Present_participle

veling

Past_tense

veled

Past_participle

veled

Gerund

veling

Possessive

vele's

Common Mistakes

Confusing 'vele' with 'veil'.

'Vele' refers to a sail or willpower, while 'veil' is a covering.

'ভেলে' কে 'ভেল' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'ভেলে' একটি পাল বা ইচ্ছাশক্তি বোঝায়, অন্যদিকে 'ভেল' একটি আচ্ছাদন।

Using 'vele' in informal contexts.

'Vele' is more appropriate in formal or literary settings.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'ভেলে' ব্যবহার করা। 'ভেলে' আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক বিন্যাসে বেশি উপযুক্ত।

Misspelling 'vele' as 'vale'.

'Vele' refers to a sail; 'vale' is a valley.

'ভেলে' কে 'ভেল' হিসাবে ভুল বানান করা। 'ভেলে' একটি পাল বোঝায়; 'ভেল' একটি উপত্যকা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Raise the vele, billowing vele ভেল তোলা, ঢেউতোলা ভেল
  • Inner vele, personal vele অভ্যন্তরীণ ভেল, ব্যক্তিগত ভেল

Usage Notes

  • The word 'vele' is relatively uncommon and mostly used in literary or nautical contexts. 'ভেলে' শব্দটি তুলনামূলকভাবে বিরল এবং বেশিরভাগ সাহিত্যিক বা নৌচালনা সংক্রান্ত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • When used metaphorically, 'vele' suggests a strong inner drive. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'ভেলে' একটি শক্তিশালী অভ্যন্তরীণ চালিকাশক্তি বোঝায়।

Word Category

Nautical, abstract concept নৌচালনা সংক্রান্ত, বিমূর্ত ধারণা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভেল্

The human spirit is like a vele, capable of catching the winds of change.

- Unknown

মানুষের আত্মা একটি ভেলের মতো, পরিবর্তনের বাতাস ধরতে সক্ষম।

Set your vele towards your dreams and let nothing hold you back.

- Inspirational Quote

আপনার স্বপ্নগুলির দিকে আপনার ভেল সেট করুন এবং কিছুই আপনাকে পিছনে ফেলতে দেবেন না।