English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

vassal

Noun
/ˈvæsəl/

সামন্ত, অধীন, অনুগত

ভ্যাসেল

Word Visualization

Noun
vassal
সামন্ত, অধীন, অনুগত
A person or state in a subordinate position to another.
একজন ব্যক্তি বা রাষ্ট্র অন্যের অধীন অবস্থানে।

Etymology

From Medieval Latin 'vassallus', from a Celtic source.

Word History

The word 'vassal' comes from the Medieval Latin 'vassallus', meaning a servant or dependent.

শব্দ 'vassal' এসেছে মধ্যযুগীয় ল্যাটিন 'vassallus' থেকে, যার অর্থ একজন ভৃত্য বা নির্ভরশীল।

More Translation

A person or state in a subordinate position to another.

একজন ব্যক্তি বা রাষ্ট্র অন্যের অধীন অবস্থানে।

Historical context, political science

A feudal tenant.

একটি সামন্ততান্ত্রিক প্রজা।

Feudalism, history
1

The kingdom treated the smaller states as vassals.

1

রাজ্যটি ছোট রাজ্যগুলোকে সামন্ত হিসেবে দেখত।

2

The 'vassal' owed his lord military service.

2

সামন্ত তার প্রভুকে সামরিক পরিষেবা দিতে বাধ্য ছিল।

3

He became a 'vassal' of the king.

3

সে রাজার অধীনস্থ হয়ে গেল।

Word Forms

Base Form

vassal

Base

vassal

Plural

vassals

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

vassal's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'vassal' with 'vessel'.

'Vassal' refers to a subordinate, while 'vessel' is a container.

'Vassal'-কে 'vessel'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Vassal' মানে অধীনস্থ, যেখানে 'vessel' মানে পাত্র।

2
Common Error

Using 'vassal' to describe any employee.

'Vassal' implies a specific historical and political relationship, not just any employment situation.

যেকোনো কর্মচারীকে বর্ণনা করতে 'vassal' ব্যবহার করা। 'Vassal' একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক ও রাজনৈতিক সম্পর্ক বোঝায়, কেবল যেকোনো চাকরির পরিস্থিতি নয়।

3
Common Error

Misunderstanding the historical context of 'vassal'.

'Vassal' is primarily related to feudalism and medieval European history.

'Vassal'-এর ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। 'Vassal' মূলত সামন্ততন্ত্র এবং মধ্যযুগীয় ইউরোপীয় ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • feudal vassal সামন্ততান্ত্রিক সামন্ত
  • become a vassal সামন্ত হওয়া

Usage Notes

  • The term 'vassal' is most commonly used in historical contexts. 'vassal' শব্দটি সাধারণত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe someone in a subservient position. এটি রূপকভাবে অধীনস্থ অবস্থানে থাকা কাউকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Social status, historical terms সামাজিক মর্যাদা, ঐতিহাসিক শব্দ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভ্যাসেল

It is better to be a free man in one's own land than a 'vassal' in another's.

অন্যের দেশে 'vassal' হওয়ার চেয়ে নিজের দেশে মুক্ত মানুষ হওয়া ভালো।

No man can be a good 'vassal' unless he is also a good lord.

কোনো মানুষ ভালো 'vassal' হতে পারে না, যতক্ষণ না সে ভালো প্রভুও হয়।

Bangla Dictionary