English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dependent

adjective
/dɪˈpendənt/

নির্ভরশীল, নির্ভরশীল ব্যক্তি, অধীন

ডিপেন্ডেন্ট

Word Visualization

adjective
dependent
নির্ভরশীল, নির্ভরশীল ব্যক্তি, অধীন
Relying on someone or something for financial or other support.
আর্থিক বা অন্য সহায়তার জন্য কারো বা কোনো কিছুর উপর নির্ভর করা।

Etymology

from Latin 'dependens' meaning 'hanging down from'

Word History

The word 'dependent' comes from the Latin 'dependens', the present participle of 'dependere', meaning 'to hang down from'. It entered English in the 15th century, initially implying physical reliance before extending to other forms of reliance.

'Dependent' শব্দটি ল্যাটিন 'dependens' থেকে এসেছে, যা 'dependere'-এর বর্তমান কৃদন্ত পদ, যার অর্থ 'থেকে ঝুলে থাকা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজিতে প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে শারীরিক নির্ভরতা বোঝাত, পরে নির্ভরতার অন্যান্য রূপে প্রসারিত হয়।

More Translation

Relying on someone or something for financial or other support.

আর্থিক বা অন্য সহায়তার জন্য কারো বা কোনো কিছুর উপর নির্ভর করা।

General Use

Determined or conditioned by something else; contingent.

অন্য কিছু দ্বারা নির্ধারিত বা শর্তযুক্ত; নির্ভরশীল।

Causality

A person who relies on another, especially a family member, for financial support.

একজন ব্যক্তি যিনি আর্থিক সহায়তার জন্য অন্যের উপর, বিশেষ করে পরিবারের সদস্যের উপর নির্ভর করেন।

Noun Use
1

Children are dependent on their parents.

1

শিশুরা তাদের পিতামাতার উপর নির্ভরশীল।

2

Success is often dependent on hard work.

2

সাফল্য প্রায়শই কঠোর পরিশ্রমের উপর নির্ভরশীল।

3

He listed his children as dependents on his tax form.

3

তিনি তার ট্যাক্স ফর্মে তার সন্তানদের নির্ভরশীল হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছেন।

Word Forms

Base Form

dependent

Noun

dependent

Adverb

dependently

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'dependent' as 'dependant'.

The correct spelling is 'dependent' with an 'e' after 'pend'.

'Dependent' বানানটি 'dependant' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'pend' এর পরে একটি 'e' সহ 'dependent'।

2
Common Error

Using 'dependent' interchangeably with 'dependable'.

'Dependent' means reliant on something else; 'dependable' means reliable or trustworthy.

'Dependent' কে 'dependable' এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা। 'Dependent' মানে অন্য কিছুর উপর নির্ভরশীল; 'dependable' মানে নির্ভরযোগ্য বা বিশ্বাসযোগ্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Financially dependent আর্থিকভাবে নির্ভরশীল
  • Dependent variable নির্ভরশীল চলক

Usage Notes

  • Often used in discussions of relationships, finance, and causality. প্রায়শই সম্পর্ক, অর্থনীতি এবং কার্যকারণ নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used as both an adjective and a noun. বিশেষণ এবং বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

relationships, finance, status সম্পর্ক, অর্থনীতি, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিপেন্ডেন্ট

The greatest gift you can give another is the purity of your attention.

আপনি অন্যকে যে সর্বশ্রেষ্ঠ উপহার দিতে পারেন তা হল আপনার মনোযোগের বিশুদ্ধতা।

We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.

আমরা প্রত্যেকেই এক ডানাবিশিষ্ট দেবদূত, এবং আমরা কেবল একে অপরকে আলিঙ্গন করে উড়তে পারি।

Bangla Dictionary