English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

value

noun/verb
/ˈvæl.juː/

মূল্য, মান

ভ্যালু

Word Visualization

noun/verb
value
মূল্য, মান
(noun) The regard that something is held to deserve; worth.
(বিশেষ্য) কোনও কিছুর প্রাপ্য হিসাবে বিবেচিত হওয়ার প্রতি দৃষ্টি; মূল্য।

Etymology

From Latin valor.

Word History

The word 'value' has been used in English since the 14th century.

'Value' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

(noun) The regard that something is held to deserve; worth.

(বিশেষ্য) কোনও কিছুর প্রাপ্য হিসাবে বিবেচিত হওয়ার প্রতি দৃষ্টি; মূল্য।

Worth

(noun) The monetary worth of something.

(বিশেষ্য) কোনও কিছুর আর্থিক মূল্য।

Price

(noun) Principles or standards of behavior; one's judgment of what is important in life.

(বিশেষ্য) আচরণের নীতি বা মান; জীবনে কী গুরুত্বপূর্ণ সে সম্পর্কে একজনের বিচার।

Principles/Beliefs

(verb) Consider that something is worth the stated amount of money.

(ক্রিয়া) বিবেচনা করা যে কোনও কিছুর দাম বলা অর্থের পরিমাণের সমান।

Monetary Worth

(verb) Consider (someone or something) to be important or beneficial.

(ক্রিয়া) (কাউকে বা কিছুকে) গুরুত্বপূর্ণ বা উপকারী বলে বিবেচনা করা।

Importance/Benefit
1

I don't know the value of this antique.

1

আমি এই প্রাচীন জিনিসের মূল্য জানি না।

2

The house has a high market value.

2

বাড়ির বাজার মূল্য বেশি।

3

Honesty is one of my core values.

3

সততা আমার মূল মূল্যবোধগুলির মধ্যে একটি।

4

The painting is valued at over a million dollars.

4

চিত্রকর্মটির মূল্য এক মিলিয়ন ডলারের বেশি।

5

I value your friendship.

5

আমি তোমার বন্ধুত্বকে মূল্যবান মনে করি।

Word Forms

Base Form

value

Verb_forms

value, valued, valued, valuing

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'value' with 'price'.

'Value' is the worth or importance of something; 'price' is the amount of money asked or given for it.

'Value' কে 'price' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Value' হল কোনও কিছুর মূল্য বা গুরুত্ব; 'price' হল এর জন্য চাওয়া বা দেওয়া অর্থের পরিমাণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Market value বাজার মূল্য
  • Core values মূল মূল্যবোধ
  • Value system মূল্য ব্যবস্থা

Usage Notes

  • Can be used as both a noun and a verb. বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Worth, price, importance, principle, belief মূল্য, দাম, গুরুত্ব, নীতি, বিশ্বাস

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভ্যালু

The value of a man should be seen in what he gives and not in what he is able to receive.

একজন মানুষের মূল্য তার দেওয়া জিনিসের মধ্যে দেখা উচিত, সে কী গ্রহণ করতে সক্ষম তার মধ্যে নয়।

Bangla Dictionary