English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

unmanly

Adjective Very Common
/ʌnˈmænli/

কাপুরুষোচিত, ভীরু, পৌরুষহীন

আনম্যানলি

Meaning

Not having qualities traditionally associated with men, such as courage or strength.

ঐতিহ্যগতভাবে পুরুষদের সাথে যুক্ত গুণাবলী যেমন সাহস বা শক্তি না থাকা।

Used to describe actions or behavior.

Examples

1.

His unmanly behavior disappointed his father.

তার কাপুরুষোচিত আচরণ তার বাবাকে হতাশ করেছে।

2.

Crying in public was considered unmanly in that era.

ঐ যুগে জনসমক্ষে কান্না করাকে পৌরুষহীন মনে করা হতো।

Did You Know?

পুরুষদের জন্য অনুপযুক্ত বিবেচিত আচরণ বর্ণনা করার জন্য 'আনম্যানলি' শব্দটি ১৬ শতক থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

cowardly ভীরু effeminate স্ত্রীসুলভ weak দুর্বল

Antonyms

manly পৌরুষদীপ্ত courageous সাহসী brave বীর

Common Phrases

It's unmanly to...

It's not considered appropriate for a man to...

পুরুষের জন্য এটি উপযুক্ত বলে বিবেচিত নয় যে...

It's unmanly to show weakness. দুর্বলতা দেখানো কাপুরুষতা।
Act unmanly

To behave in a way that is not considered masculine.

এমন আচরণ করা যা পুরুষালি হিসাবে বিবেচিত হয় না।

He acted unmanly by running away from the fight. সে মারামারি থেকে পালিয়ে গিয়ে কাপুরুষের মতো আচরণ করেছিল।

Common Combinations

unmanly tears কাপুরুষোচিত কান্না unmanly fear কাপুরুষোচিত ভয়

Common Mistake

Using 'unmanly' to describe any behavior a man exhibits, regardless of context.

Consider the situation before labeling behavior as 'unmanly'. Is it truly cowardly, or just different from traditional masculine norms?

Related Quotes
It is unmanly to weep.
— Unknown

কান্না করা কাপুরুষতা।

Fear is unmanly and should be conquered.
— Someone Famous

ভয় কাপুরুষতা এবং এটি জয় করা উচিত।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary