English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ungewohnt

Adjective
/ʊnɡəˈvoːnt/

অপরিচিত, অস্বাভাবিক, বিরল

উনগেভোনট

Word Visualization

Adjective
ungewohnt
অপরিচিত, অস্বাভাবিক, বিরল
Unaccustomed, unusual
অপরিচিত, অস্বাভাবিক।

Etymology

From un- + gewohnt

Word History

The word 'ungewohnt' originates from German, meaning 'unaccustomed' or 'unusual'.

শব্দ 'ungewohnt' জার্মান থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'অপরিচিত' বা 'অস্বাভাবিক'। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

More Translation

Unaccustomed, unusual

অপরিচিত, অস্বাভাবিক।

Describing a feeling, situation, or thing that is not typical or familiar.

Strange, odd

অদ্ভুত, বেমানান।

When something feels out of the ordinary.
1

Die Stille war ungewohnt.

নীরবতা অপরিচিত ছিল।

2

Es war ein ungewohntes Gefühl, so frei zu sein.

এত স্বাধীন হওয়াটা একটা অস্বাভাবিক অনুভূতি ছিল।

3

Die ungewohnte Umgebung machte ihn nervös.

অপরিচিত পরিবেশ তাকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছিল।

Word Forms

Base Form

ungewohnt

Base

ungewohnt

Plural

ungewohnte

Comparative

ungewohnter

Superlative

am ungewohntesten

Present_participle

ungewohnend

Past_tense

ungewohnte

Past_participle

ungewohnt

Gerund

ungewohnen

Possessive

ungewohnten

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ungewohnt' with 'unangenehm' (unpleasant)

'Ungewohnt' means 'unaccustomed,' while 'unangenehm' means 'unpleasant.'

'Ungewohnt'-এর অর্থ 'অপরিচিত,' যেখানে 'unangenehm'-এর অর্থ 'অприятিকর'। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

2
Common Error

Using 'ungewohnt' when 'neu' (new) is more appropriate.

'Ungewohnt' implies unfamiliarity, while 'neu' simply means 'new'.

'Ungewohnt' অপরিচিততা বোঝায়, যেখানে 'neu' কেবল 'নতুন' বোঝায়। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

3
Common Error

Misunderstanding the intensity of the word. It's not always negative.

While often used in a neutral or slightly negative way, 'ungewohnt' simply denotes a lack of familiarity.

শব্দটির তীব্রতা ভুল বোঝা। এটি সর্বদা নেতিবাচক নয়। 'Ungewohnt' প্রায়শই একটি নিরপেক্ষ বা সামান্য নেতিবাচক উপায়ে ব্যবহৃত হলেও, এটি কেবল পরিচিতির অভাবকে বোঝায়। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • ungewohnte Stille (unusual silence) অপরিচিত নীরবতা।
  • ungewohntes Gefühl (unusual feeling) অস্বাভাবিক অনুভূতি।

Usage Notes

  • Used to describe something that is not typical or expected. এটি এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা স্বাভাবিক বা প্রত্যাশিত নয়।
  • Can be used to describe a physical sensation, an emotion, or a situation. এটি একটি শারীরিক সংবেদন, একটি আবেগ বা একটি পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Descriptive, Adjective বর্ণনমূলক, বিশেষণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উনগেভোনট

Das ungewohnte Gefühl der Freiheit überwältigte sie.

স্বাধীনতার অপরিচিত অনুভূতি তাকে অভিভূত করেছিল।

Die ungewohnte Stille war beinahe beängstigend.

অপরিচিত নীরবতা প্রায় ভীতিকর ছিল।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary