Uncircumcised Meaning in Bengali | Definition & Usage

uncircumcised

Adjective
/ˌʌnsɜːrkəmˌsaɪzd/

অচ্ছিন্ন, ত্বকছেদনহীন, খাতনাবিহীন

আনসারকামসাইজড

Etymology

From 'un-' + 'circumcised'.

More Translation

Not having undergone circumcision.

যার ত্বকচ্ছেদন করা হয়নি।

Used to describe someone who has not had the foreskin of their penis removed, often in a religious or cultural context.

Figuratively, impure or heathen.

রূপক অর্থে, অপবিত্র বা বিধর্মী।

Used metaphorically to describe someone who is considered spiritually unclean or outside of a religious covenant.

He was considered 'uncircumcised' because he was not Jewish.

তাকে 'অচ্ছিন্ন' বলে গণ্য করা হতো কারণ সে ইহুদি ছিল না।

The 'uncircumcised' nations were often seen as enemies in ancient texts.

প্রাচীন গ্রন্থে প্রায়শই 'ত্বকছেদনহীন' জাতিগুলোকে শত্রু হিসেবে দেখা হতো।

Culturally, being 'uncircumcised' can carry different meanings.

সাংস্কৃতিকভাবে, 'খাতনাবিহীন' হওয়ার বিভিন্ন অর্থ থাকতে পারে।

Word Forms

Base Form

uncircumcised

Base

uncircumcised

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'uncircumcised' as a general insult.

Avoid using 'uncircumcised' in a derogatory manner.

'অচ্ছিন্ন' কে সাধারণ অপমান হিসেবে ব্যবহার করা। 'অচ্ছিন্ন' শব্দটিকে অবমাননাকরভাবে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।

Assuming all non-Jewish or non-Muslim men are 'uncircumcised'.

Circumcision practices vary across cultures and religions.

সমস্ত ইহুদি বা মুসলিম নয় এমন পুরুষদের 'অচ্ছিন্ন' ধরে নেওয়া। ত্বকচ্ছেদন প্রথা সংস্কৃতি এবং ধর্মের মধ্যে ভিন্ন হয়।

Misunderstanding the historical and religious significance of 'uncircumcised'.

Research the context before using the term.

'অচ্ছিন্ন'-এর ঐতিহাসিক এবং ধর্মীয় তাৎপর্য ভুল বোঝা। শব্দটি ব্যবহারের আগে প্রসঙ্গটি নিয়ে গবেষণা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Uncircumcised' Philistines 'ত্বকছেদনহীন' পলেষ্টীয়রা
  • 'Uncircumcised' in heart হৃদয়ে 'খাতনাবিহীন'

Usage Notes

  • The term 'uncircumcised' can be offensive depending on the context and audience. 'অচ্ছিন্ন' শব্দটি প্রসঙ্গ এবং শ্রোতাদের উপর নির্ভর করে আপত্তিকর হতে পারে।
  • It is often used in religious or historical texts, but less common in everyday speech. এটি প্রায়শই ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক গ্রন্থে ব্যবহৃত হয়, তবে দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম দেখা যায়।

Word Category

Religious, anatomical ধর্মীয়, শারীরবৃত্তীয়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আনসারকামসাইজড

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the 'uncircumcision'.

- Philippians 3:2

কুকুরদের থেকে সাবধান, মন্দ কর্মীদের থেকে সাবধান, 'ত্বকছেদনহীনতা' থেকে সাবধান।

For circumcision indeed is of value if you obey the law, but if you break the law, your circumcision becomes 'uncircumcision'.

- Romans 2:25

যদি তুমি আইন মানো তবে ত্বকচ্ছেদনের মূল্য আছে, কিন্তু যদি তুমি আইন ভঙ্গ করো তবে তোমার ত্বকচ্ছেদন 'অচ্ছিন্নতা' হয়ে যায়।