unbeknown
adverb, adjectiveঅজ্ঞাতে, অগোচরে, অজ্ঞাতসারে
আনবিনৌনEtymology
From un- (not) + be- + known (past participle of know).
Without someone's knowledge.
কারও অজান্তে।
Used to describe something happening without someone being aware of it; Both in English and BanglaNot known; unappreciated.
অজানা; অপ্রত্যাশিত।
Often used to highlight a hidden fact or consequence; Both in English and BanglaUnbeknown to her, he had been planning a surprise party.
তার অজান্তে, সে একটি সারপ্রাইজ পার্টির পরিকল্পনা করছিল।
Unbeknown to us, the weather was about to change dramatically.
আমাদের অগোচরে, আবহাওয়া নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হতে যাচ্ছিল।
Unbeknown to many, the company was facing financial difficulties.
অনেকের অজ্ঞাতসারে, কোম্পানিটি আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছিল।
Word Forms
Base Form
unbeknown
Base
unbeknown
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'unbeknownst' instead of 'unbeknown' when it's not grammatically necessary.
Use 'unbeknown'. 'Unbeknownst' is an archaic form but still acceptable.
ব্যাকরণগতভাবে প্রয়োজনীয় না হলে 'আননোন'-এর পরিবর্তে 'আননোনস্ট' ব্যবহার করা। 'আননোন' ব্যবহার করুন। 'আননোনস্ট' একটি প্রাচীন রূপ তবে এখনও গ্রহণযোগ্য।
Misunderstanding the meaning as 'unknown' instead of 'without someone knowing'.
'Unbeknown' implies a lack of awareness.
'আননোন' মানে 'কারও না জেনে' এর পরিবর্তে 'অজানা' হিসাবে ভুল বোঝা। 'আননোন' মানে সচেতনতার অভাব।
Using it too frequently in writing, making the style seem overly dramatic.
Use sparingly to maintain impact.
লেখায় এটি খুব বেশি ব্যবহার করা, শৈলীটিকে অতিরিক্ত নাটকীয় করে তোলা। প্রভাব বজায় রাখতে পরিমিতভাবে ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'unbeknown' when you want to add a sense of mystery or surprise to a situation. পরিস্থিতিতে রহস্য বা বিস্ময়ের অনুভূতি যোগ করতে চাইলে 'আননোন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Unbeknown to someone কারও অজান্তে
- Little did they know, unbeknown to them তারা সামান্যই জানত, তাদের অজান্তে
Usage Notes
- It is often used to introduce a surprising or ironic twist. এটি প্রায়শই একটি আশ্চর্যজনক বা বিদ্রূপাত্মক মোড় উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়।
- The word 'unbeknown' is typically used as an adverb, modifying a verb or clause. 'আননোন' শব্দটি সাধারণত একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যা একটি ক্রিয়া বা ধারাকে সংশোধন করে।
Word Category
Circumstances, Knowledge অবস্থা, জ্ঞান
Synonyms
- unawares অসতর্ক
- unwittingly অনিচ্ছাকৃতভাবে
- secretly গোপনে
- covertly গোপনে
- surreptitiously গোপনে
Antonyms
- knowingly জেনেশুনে
- aware সচেতন
- consciously সজ্ঞানে
- deliberately ইচ্ছাকৃতভাবে
- intentionally উদ্দেশ্যমূলকভাবে
The best laid schemes o' Mice an' Men, Gang aft agley, An' lea'e us nought but grief an' pain, For promis'd joy!
মানুষ ও ইঁদুরের সেরা পরিকল্পনা প্রায়শই ভেস্তে যায়, এবং প্রতিশ্রুত আনন্দের জন্য আমাদের দুঃখ ও বেদনা ছাড়া কিছুই ছেড়ে যায় না!
In dreams, we enter a world that's entirely our own.
স্বপ্নে, আমরা এমন একটি জগতে প্রবেশ করি যা সম্পূর্ণরূপে আমাদের নিজস্ব।