tropfen
Noun, Verbফোঁটা, বিন্দু, শিশির
ট্রোপ্ফেনEtymology
From Middle High German 'tropfe', from Old High German 'tropfo', from Proto-Germanic '*drupp-'.
A small quantity of liquid that falls or is produced in a more or less spherical mass.
ছোট পরিমাণের তরল যা প্রায় গোলাকার আকারে পড়ে বা তৈরি হয়।
Used in general contexts referring to liquids.To fall in drops; to drip.
ফোঁটা ফোঁটা করে পড়া; চুঁইয়ে পড়া।
Used when describing the action of a liquid falling.Ein Tropfen Öl fiel auf den Boden.
মেঝেতে এক ফোঁটা তেল পড়ল।
Es tropfte von der Decke.
ছাদ থেকে চুঁইয়ে চুঁইয়ে পড়ছিল।
Der Arzt verschrieb ihm Tropfen gegen die Kopfschmerzen.
ডাক্তার তাকে মাথাব্যথার জন্য ড্রপ লিখে দিলেন।
Word Forms
Base Form
tropfen
Base
tropfen
Plural
Tropfen
Comparative
Superlative
Present_participle
tropfend
Past_tense
tropfte
Past_participle
getropft
Gerund
Tropfen
Possessive
Tropfens
Common Mistakes
Confusing 'Tropfen' (drop) with 'Tropfen' (medicine drops).
Clarify the context to avoid ambiguity.
'Tropfen' (ফোঁটা) কে 'Tropfen' (ওষুধের ফোঁটা)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। অস্পষ্টতা এড়াতে প্রসঙ্গ স্পষ্ট করুন।
Using 'Tropfen' when a more general term like 'Flüssigkeit' (liquid) is appropriate.
Ensure 'tropfen' accurately describes a small, distinct drop.
'Tropfen' ব্যবহার করা যখন 'Flüssigkeit' (তরল)-এর মতো আরও সাধারণ শব্দ ব্যবহার করা উচিত। নিশ্চিত করুন যে 'tropfen' একটি ছোট, স্বতন্ত্র ফোঁটা সঠিকভাবে বর্ণনা করে।
Misunderstanding the idiom 'Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt'.
Remember that it refers to the final, often insignificant, event that causes a major reaction.
'Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt' এই বাগধারাটি ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে এটি চূড়ান্ত, প্রায়শই নগণ্য, ঘটনাটিকে বোঝায় যা একটি বড় প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে।
AI Suggestions
- Consider using 'tropfen' to describe the delicate nature of fleeting moments. ক্ষণস্থায়ী মুহূর্তের সূক্ষ্ম প্রকৃতি বর্ণনা করতে 'tropfen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 752 out of 10
Collocations
- Ein Tropfen Wasser (a drop of water) এক ফোঁটা জল
- Tropfen verabreichen (to administer drops) ফোঁটা দেওয়া
Usage Notes
- Often used to describe small amounts or doses, especially in medicine. প্রায়শই ছোট পরিমাণ বা ডোজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ওষুধে।
- Can be used metaphorically to describe small contributions or influences. ছোট অবদান বা প্রভাব বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Nature, Science, Medicine প্রকৃতি, বিজ্ঞান, চিকিৎসা
Synonyms
- Drop ফোঁটা
- Drip চুয়ানো
- Globule গোলক
- Smattering সামান্য
- Trace চিহ্ন