English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

thereby

adverb
/ˌðeəˈbaɪ/

দ্বারা, এর মাধ্যমে, সেইজন্য

দেয়ারবাই

Word Visualization

adverb
thereby
দ্বারা, এর মাধ্যমে, সেইজন্য
As a result of that; by that means.
ফলস্বরূপ; সেই উপায়ে।

Etymology

from 'there' + 'by'

Word History

The word 'thereby' is formed from 'there' + 'by'. It is an adverb indicating as a result of that; by that means.

'Thereby' শব্দটি 'there' + 'by' থেকে গঠিত। এটি একটি ক্রিয়া বিশেষণ যা সেই কারণে; সেই উপায়ে নির্দেশ করে।

More Translation

As a result of that; by that means.

ফলস্বরূপ; সেই উপায়ে।

Consequence/Method
1

He lost his job, thereby losing his income.

সে তার চাকরি হারিয়েছে, এর ফলে তার আয়ও হারিয়েছে।

2

They improved the process, thereby increasing efficiency.

তারা প্রক্রিয়াটির উন্নতি করেছে, এর মাধ্যমে দক্ষতা বৃদ্ধি পেয়েছে।

3

By working hard, thereby achieving success.

কঠোর পরিশ্রম করে, সেইজন্য সাফল্য অর্জন করে।

Word Forms

Base Form

thereby

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'thereby' to start a sentence.

'Thereby' is an adverb that should connect clauses or parts of sentences, not start a sentence on its own. Sentences should begin with the action or cause, followed by a clause starting with 'thereby' to indicate the result.

'thereby' দিয়ে বাক্য শুরু করা। 'Thereby' একটি ক্রিয়া বিশেষণ যা বাক্য বা বাক্যাংশের অংশগুলিকে সংযুক্ত করা উচিত, নিজে থেকে বাক্য শুরু করা উচিত নয়। বাক্যগুলি ক্রিয়া বা কারণ দিয়ে শুরু হওয়া উচিত, তারপরে 'thereby' দিয়ে শুরু হওয়া একটি বাক্যাংশ ফলাফল নির্দেশ করতে।

2
Common Error

Overusing 'thereby' in informal writing.

'Thereby' is somewhat formal and may sound overly complex in very informal contexts. Simpler conjunctions like 'so', 'thus', or 'as a result' might be more appropriate for casual writing or speech.

অনানুষ্ঠানিক লেখায় 'thereby' এর অতিরিক্ত ব্যবহার। 'Thereby' কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং খুব অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে অতিরিক্ত জটিল শোনাতে পারে। 'so', 'thus', বা 'as a result'-এর মতো সরল সংযোগগুলি নৈমিত্তিক লেখা বা বক্তৃতার জন্য আরও উপযুক্ত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Thereby increasing এর মাধ্যমে বৃদ্ধি করে
  • Thereby reducing এর মাধ্যমে হ্রাস করে
  • Thereby allowing এর মাধ্যমে অনুমতি দিয়ে
  • Thereby creating এর মাধ্যমে তৈরি করে
  • Thereby improving এর মাধ্যমে উন্নতি করে
  • Thereby enabling এর মাধ্যমে সক্ষম করে

Usage Notes

  • Used to indicate a consequence or result that directly follows from a preceding action or situation. পূর্ববর্তী ক্রিয়া বা পরিস্থিতির সরাসরি ফলস্বরূপ একটি পরিণতি বা ফলাফল নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Often placed at the beginning of the clause that expresses the result. প্রায়শই সেই বাক্যাংশের শুরুতে স্থাপন করা হয় যা ফলাফল প্রকাশ করে।

Word Category

consequence, method, result ফলস্বরূপ, পদ্ধতি, ফলাফল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দেয়ারবাই

No related phrases available for this word.

The only way to do great work is to love what you do.

সেরা কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা।

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই গুরুত্বপূর্ণ।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary