English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

tapped

Verb Common
/tæpt/

আলতো চাপ দেওয়া, মৃদু আঘাত করা, ব্যবহার করা

ট্যাপ্ট

Meaning

To strike (something) lightly, often repeatedly.

কোনো কিছুকে হালকাভাবে, প্রায়শই বারবার আঘাত করা।

Used to describe a gentle striking action, like tapping a foot or a table.

Examples

1.

She tapped her fingers impatiently on the desk.

সে অধৈর্যভাবে ডেস্কের উপর আঙুল দিয়ে টোকা দিচ্ছিল।

2.

They tapped the maple tree to collect sap for syrup.

তারা সিরাপের জন্য ম্যাপল গাছ থেকে রস সংগ্রহ করতে গাছটিতে মৃদু আঘাত করলো।

Did You Know?

‘Tapped’ শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময়কাল থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল হালকাভাবে আঘাত করা অথবা কোনো পাত্র থেকে তরল উত্তোলন করা।

Synonyms

struck আঘাত করলো patted থাবড়ানো drummed ড্রাম বাজানো

Antonyms

ignored উপেক্ষা করা rejected প্রত্যাখ্যান করা released মুক্তি দেওয়া

Common Phrases

Tap into

To make use of a resource or energy.

কোনো উৎস বা শক্তি ব্যবহার করা।

The company tapped into new markets. কোম্পানি নতুন বাজারে প্রবেশ করেছে।
Tap out

To signal defeat or give up.

পরাজয় স্বীকার করা বা হাল ছেড়ে দেওয়া।

He tapped out during the wrestling match. কুস্তি ম্যাচে সে পরাজয় স্বীকার করলো।

Common Combinations

Tapped lightly, tapped repeatedly আলতো চাপ দেওয়া, বার বার চাপ দেওয়া Tapped a phone, tapped a resource ফোন ট্যাপ করা, সম্পদ ব্যবহার করা

Common Mistake

Confusing 'tapped' with 'typed' when referring to computer input.

Use 'typed' for computer input and 'tapped' for a light striking action.

Related Quotes
Every time you suppress some part of yourself or allow others to play you small, you are in essence ignoring the owner's manual your soul 'tapped' out for you.
— Oriah Mountain Dreamer

প্রত্যেকবার আপনি যখন নিজের কোনো অংশকে দমন করেন অথবা অন্যদেরকে আপনাকে ছোট করে খেলতে দেন, তখন আপনি মূলত আপনার আত্মার দ্বারা আপনার জন্য ‘tapped’ করা মালিকের ম্যানুয়ালটিকে উপেক্ষা করছেন।

I haven't 'tapped' into the free flow of money.
— Terrence Howard

আমি এখনও অর্থের অবাধ প্রবাহে ‘tapped’ করিনি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary