English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

swerved

verb Common
/swɜːvd/

ঘুরে যাওয়া, হঠাৎ মোড় নেওয়া, বেঁকে যাওয়া

swerbd

Meaning

to change direction suddenly, especially to avoid hitting someone or something

বিশেষত কাউকে বা কিছুকে আঘাত করা থেকে বাঁচতে হঠাৎ দিক পরিবর্তন করা।

Driving, avoiding obstacles

Examples

1.

The car swerved to avoid hitting the cyclist.

সাইকেলচালককে ধাক্কা দেওয়া থেকে বাঁচতে গাড়িটি ঘুরে গেল।

2.

The path swerved around the large tree.

পথটি বড় গাছটিকে এড়িয়ে বেঁকে গেল।

Did You Know?

শব্দ 'swerved' এসেছে মধ্য ইংরেজি শব্দ 'swerve' থেকে, যার অর্থ ছিল একদিকে ঘুরে যাওয়া।

Synonyms

veer দিক পরিবর্তন করা deviate বিচ্যুত হওয়া turn ঘুরানো

Antonyms

continue চালিয়ে যাওয়া stay থাকা maintain বজায় রাখা

Common Phrases

swerve away from

to avoid dealing with something

কিছু মোকাবেলা করা এড়াতে।

The politician swerved away from the difficult questions. রাজনীতিবিদ কঠিন প্রশ্নগুলো এড়িয়ে গেলেন।
swerve off course

to deviate from the intended path or plan

উদ্দেশ্যযুক্ত পথ বা পরিকল্পনা থেকে বিচ্যুত হওয়া।

The project swerved off course due to unforeseen circumstances. অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির কারণে প্রকল্পটি পথ হারিয়েছিল।

Common Combinations

swerve violently হিংস্রভাবে ঘুরে যাওয়া। swerve to avoid এড়াতে ঘুরে যাওয়া।

Common Mistake

Confusing 'swerved' with 'served'.

'Swerved' means to change direction suddenly, while 'served' means to perform duties or provide something.

Related Quotes
Life is what happens while you are busy making other plans.
— John Lennon

জীবন সেটাই ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন।

Sometimes life swerved in unexpected directions.
— Lesley Pearse

মাঝে মাঝে জীবন অপ্রত্যাশিত দিকে মোড় নেয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary