English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

subdued

Adjective, Verb
/səbˈdjuːd/

দমিত, অবনমিত, শান্ত

সাবড্যুড

Word Visualization

Adjective, Verb
subdued
দমিত, অবনমিত, শান্ত
Quiet and rather reflective or depressed.
নীরব এবং বরং চিন্তাশীল বা বিষণ্ণ।

Etymology

From Latin 'subducere' meaning to draw away or lead from under.

Word History

The word 'subdued' has been used in English since the late 14th century, meaning to overcome or bring under control.

১৪ শতকের শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় 'subdued' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ পরাভূত করা বা নিয়ন্ত্রণে আনা।

More Translation

Quiet and rather reflective or depressed.

নীরব এবং বরং চিন্তাশীল বা বিষণ্ণ।

Used to describe a person's mood or atmosphere.

Overcome or bring under control.

পরাভূত করা বা নিয়ন্ত্রণে আনা।

Used to describe actions that suppress something.
1

After the argument, she was quiet and subdued.

1

ঝগড়ার পর, সে চুপচাপ এবং দমিত ছিল।

2

The army subdued the rebellion.

2

সেনাবাহিনী বিদ্রোহ দমন করেছিল।

3

The lighting in the restaurant was soft and subdued.

3

রেস্তোরাঁটির আলো নরম এবং মৃদু ছিল।

Word Forms

Base Form

subdue

Base

subdued

Plural

subdueds

Comparative

more subdued

Superlative

most subdued

Present_participle

subduing

Past_tense

subdued

Past_participle

subdued

Gerund

subduing

Possessive

subdued's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'subdued' with 'subjected'.

'Subdued' describes a state, while 'subjected' describes an action.

'Subdued' একটি অবস্থা বর্ণনা করে, যেখানে 'subjected' একটি কর্ম বর্ণনা করে।

2
Common Error

Using 'subdued' when 'calm' is more appropriate.

'Subdued' implies a reduction from a previous state, while 'calm' suggests a natural state.

'Subdued' পূর্ববর্তী অবস্থা থেকে হ্রাস বোঝায়, যেখানে 'calm' একটি স্বাভাবিক অবস্থা বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling it as 'subewd'.

The correct spelling is 'subdued'.

সঠিক বানান হল 'subdued'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Subdued lighting দমিত আলো
  • Subdued atmosphere দমিত পরিবেশ

Usage Notes

  • Often used to describe a lack of energy or enthusiasm. প্রায়শই শক্তি বা উত্তেজনার অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also describe a gentle or muted quality. একটি মৃদু বা নিঃশব্দ গুণও বর্ণনা করতে পারে।

Word Category

Emotions, Conditions, Actions অনুভূতি, অবস্থা, কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সাবড্যুড

The colors were subdued, almost monochromatic.

রংগুলো মৃদু ছিল, প্রায় একরঙা।

A subdued voice is the voice of wisdom.

একটি মৃদু কণ্ঠস্বর হল প্রজ্ঞার কণ্ঠস্বর।

Bangla Dictionary