Pronunciation
Sounds like
সাবঅল্টার্নস
Skip to content
subalterns
Noun
/sʌbɔːltərnz/
অধস্তন, অধীনস্থ কর্মচারী, নিম্নপদস্থ
সাবঅল্টার্নসWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
subalterns
অধস্তন, অধীনস্থ কর্মচারী, নিম্নপদস্থ
Persons of inferior rank or position.
নিম্ন পদ বা অবস্থানে থাকা ব্যক্তিগণ।
Etymology
From French 'subalterne', from Medieval Latin 'subalternus', from Latin 'sub' (under) + 'alternus' (alternate).
Persons of inferior rank or position.
নিম্ন পদ বা অবস্থানে থাকা ব্যক্তিগণ।
Used in sociological and postcolonial studies, often referring to marginalized groups.Junior officers in the military.
সামরিক বাহিনীর জুনিয়র অফিসার।
Specifically in military settings.1
The voices of the 'subalterns' are often ignored in historical narratives.
1
ঐতিহাসিক বর্ণনায় প্রায়শই 'অধস্তনদের' কণ্ঠস্বর উপেক্ষা করা হয়।
2
As 'subalterns', they had to follow the orders of their superiors.
2
'অধস্তন' হিসাবে, তাদের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের আদেশ অনুসরণ করতে হয়েছিল।
3
Postcolonial studies often analyze the experiences of 'subalterns'.
3
উত্তর-ঔপনিবেশিক গবেষণা প্রায়শই 'অধস্তনদের' অভিজ্ঞতা বিশ্লেষণ করে।
Word Forms
Base Form
subaltern
Base
subaltern
Plural
subalterns
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
subalterns'
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'subalterns' to refer to all poor people.
'Subalterns' refers to marginalized groups with specific power dynamics, not just economic status.
'অধস্তন' শব্দটি নির্দিষ্ট ক্ষমতার গতিশীলতাযুক্ত প্রান্তিক গোষ্ঠীগুলিকে বোঝায়, কেবল অর্থনৈতিক অবস্থাকে নয়।
2
Common Error
Ignoring the agency of 'subalterns'.
'Subalterns' are not simply passive victims; they have agency and resistance.
'অধস্তনরা' কেবল নিষ্ক্রিয় শিকার নয়; তাদের ক্ষমতা এবং প্রতিরোধ আছে।
3
Common Error
Assuming all 'subalterns' have the same experiences.
Experiences of 'subalterns' vary greatly depending on their specific context and intersecting identities.
তাদের নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট এবং ছেদ করা পরিচয়ের উপর নির্ভর করে 'অধস্তনদের' অভিজ্ঞতা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।
AI Suggestions
- Consider the representation of 'subalterns' in literature and art. সাহিত্য ও শিল্পে 'অধস্তনদের' প্রতিনিধিত্ব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Marginalized 'subalterns' প্রান্তিক 'অধস্তন'
- Representing the 'subalterns' 'অধস্তনদের' প্রতিনিধিত্ব করা
Usage Notes
- The term 'subalterns' is frequently used in academic discussions, especially in postcolonial theory and sociology. 'অধস্তন' শব্দটি প্রায়শই একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষত উত্তর-ঔপনিবেশিক তত্ত্ব এবং সমাজবিজ্ঞানে।
- It is important to use the term 'subalterns' with sensitivity, recognizing the power dynamics involved. জড়িত ক্ষমতার গতিশীলতা উপলব্ধি করে সংবেদনশীলতার সাথে 'অধস্তন' শব্দটি ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।
Word Category
Social status, military, hierarchy সামাজিক মর্যাদা, সামরিক, শ্রেণিবিন্যাস
Synonyms
- inferiors অধীনস্থ
- subordinates কর্মচারী
- juniors কনিষ্ঠ
- underlings সহকারী
- dependents নির্ভরশীল
Antonyms
- superiors ঊর্ধ্বতন
- leaders নেতা
- chiefs প্রধান
- commanders সেনাপতি
- masters প্রভু