subordinates
Nounঅধস্তন, অধীনস্থ, কর্মচারী
সাবর্ডিনেটসEtymology
From Latin 'subordinare', meaning to place in an inferior order.
A person under the authority or control of another within an organization.
কোনো সংস্থার মধ্যে অন্য ব্যক্তির কর্তৃত্ব বা নিয়ন্ত্রণে থাকা ব্যক্তি।
Used in business, military, and hierarchical structures.Something that is of lesser importance or rank.
এমন কিছু যা কম গুরুত্বপূর্ণ বা পদমর্যাদার।
Can be used metaphorically to describe ideas or priorities.The manager delegated tasks to his subordinates.
ব্যবস্থাপক তার অধীনস্থদের কাজ ভাগ করে দিয়েছিলেন।
Good leaders empower their subordinates to take initiative.
ভালো নেতারা তাদের অধীনস্থদের উদ্যোগ নিতে উৎসাহিত করেন।
She felt like one of many subordinates in the large corporation.
তিনি বিশাল কর্পোরেশনে অনেক অধীনস্থের মধ্যে একজন মনে করতেন।
Word Forms
Base Form
subordinate
Base
subordinate
Plural
subordinates
Comparative
Superlative
Present_participle
subordinating
Past_tense
subordinated
Past_participle
subordinated
Gerund
subordinating
Possessive
subordinates'
Common Mistakes
Referring to all employees as 'subordinates', even those at the same level.
Use 'colleagues' or 'team members' for people at the same level; 'subordinates' specifically refers to those of lower rank.
সব কর্মচারীকে 'সাবর্ডিনেটস' বলা, এমনকি একই স্তরের লোকদেরও। একই স্তরের লোকদের জন্য 'সহকর্মী' বা 'দলের সদস্য' ব্যবহার করুন; 'সাবর্ডিনেটস' বিশেষভাবে নিম্ন স্তরের লোকদের বোঝায়।
Assuming that subordinates are always less knowledgeable or capable.
Recognize and value the expertise that subordinates may possess.
ধরে নেওয়া যে অধীনস্থরা সর্বদা কম জ্ঞানী বা সক্ষম। অধীনস্থদের থাকা দক্ষতা সনাক্ত করুন এবং মূল্যবান করুন।
Micromanaging subordinates, stifling their creativity and initiative.
Delegate tasks effectively and provide subordinates with autonomy to perform their duties.
অধীনস্থদের মাইক্রোম্যানেজ করা, তাদের সৃজনশীলতা এবং উদ্যোগকে স্তব্ধ করা। কার্যকরভাবে কাজ অর্পণ করুন এবং অধীনস্থদের তাদের দায়িত্ব পালনের জন্য স্বায়ত্তশাসন দিন।
AI Suggestions
- Consider the ethical implications when managing subordinates. অধীনস্থদের পরিচালনার সময় নৈতিক প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Direct subordinates সরাসরি অধীনস্থ
- Supervise subordinates অধীনস্থদের তত্ত্বাবধান করা
Usage Notes
- The term 'subordinates' can sometimes carry a negative connotation, implying a lack of power or autonomy. 'সাবর্ডিনেটস' শব্দটা মাঝে মাঝে একটা নেতিবাচক ধারণা বহন করতে পারে, যা ক্ষমতা या স্বায়ত্তশাসনের অভাব বোঝায়।
- It is important to use the term respectfully and to avoid dehumanizing the individuals being referred to. শব্দটি সম্মানের সাথে ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ এবং যাদের উল্লেখ করা হচ্ছে তাদের অমানবিকরণ এড়ানো উচিত।
Word Category
Hierarchy, Organization শ্রেণীবিভাগ, সংস্থা
Synonyms
- Inferiors অধীনস্থ
- Employees কর্মচারী
- Staff কর্মী
- Assistants সহকারী
- Followers অনুসারী
Antonyms
- Superiors ঊর্ধ্বতন
- Leaders নেতা
- Managers ব্যবস্থাপক
- Executives নির্বাহী
- Bosses বস
The best executive is the one who has sense enough to pick good men to do what he wants done, and self-restraint enough to keep from meddling with them while they do it.
সেরা নির্বাহী হলেন সেই ব্যক্তি যিনি তার কাজ করার জন্য যথেষ্ট জ্ঞানী লোক বাছাই করেন এবং তারা যখন এটি করে তখন তাদের সাথে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকার জন্য যথেষ্ট আত্মসংযম দেখান।
A leader is best when people barely know he exists, when his work is done, his aim fulfilled, they will say: we did it ourselves.
একজন নেতা তখনই সেরা হন যখন लोग তাকে খুব कमই জানে, যখন তার কাজ সম্পন্ন হয়, তার লক্ষ্য পূরণ হয়, তখন তারা বলবে: আমরা নিজেরাই এটি করেছি।